IT WORKS EVERY TIME - vertaling in Nederlands

• het werkt elke keer
• het werkt altijd

Voorbeelden van het gebruik van It works every time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You kiss the neck, it works every time.
In de nek zoenen, werkt altijd.

It works every time.
Die truc werkt altijd.

I mean, yes, it works every time.
Ik bedoel, ja, dat werkt altijd.

For the pagan father, and it works every time.
Pro-Pagan-Da, For the Pagan Father, en het werkt iedere keer.

You kiss the neck, it works every time.
Kus ze in de nek, dat werkt altijd.

It works every time. It's a Trojan horse.
Trojaans paard. Werkt elke keer.

It's a Trojan horse. It works every time.
Trojaans paard. Werkt elke keer.

I can guarantee you it works every time.
Ik kan je garanderen dat het altijd werkt.

Of the time, it works every time.
Zestig procent van de keren werkt het iedere keer.

Sixty per cent of the time, it works every time.
Zestig procent van de keren werkt het iedere keer.

I can guarantee it works every time.
Ik kan je garanderen dat het altijd werkt.

Not very scientific, but it works every time.
Geen hogere wiskunde, maar het lukt iedere keer.

It works every time. Mr E Kenny needs to be brave, once more;
Het werkt altijd. Dhr. E. Kenny moest nogmaals dapper zijn;

I guess it's time I told you about my trick. It works every time.
Ik denk dat het tijd om je mijn truckje te vertellen, Werkt altijd.

It works every time, and every other form of salvation through any kind of works on our part has to do with all the various salvations besides eternal salvation.
Het werkt elke keer, en elke andere vorm van redding door elke vorm van werken van onze kant heeft te maken met alle verschillende uitreddingen behalve eeuwige redding.

And it works every time, so if she's not working now cause that's how we fix things on Earth Okay, you don't know what you're talking about, it's something you have done!
En het werkt elke keer, dus als ze nu niet werkt, deed jij iets Ok, je weet niet wat je zegt, zo repareren we dingen op Aarde!

Okay, you don't know what you're talking about, and it works every time, so if she's not working now cause that's how we fix things on Earth it's something you have done!
En het werkt elke keer, dus als ze nu niet werkt, deed jij iets Ok, je weet niet wat je zegt, zo repareren we dingen op Aarde!

Cause that's how we fix things on Earth it's something you have done! and it works every time, so if she's not working now Okay, you don't know what you're talking about.
En het werkt elke keer, dus als ze nu niet werkt, deed jij iets Ok, je weet niet wat je zegt, zo repareren we dingen op Aarde.

you don't know what you're talking about, and it works every time, so if she's not working now.
dingen op Aarde Ok, je weet niet wat je zegt, en het werkt elke keer, dus als ze nu niet werkt,.

I have used this method ten times now and it works EVERY time.
Ik heb gebruik gemaakt van deze methode tien keer nu en het werkt elke keer.