ITS TERM - vertaling in Nederlands

• de looptijd ervan
• zijn termijn
• zijn mandaat
• zijn termijn is
• haar ambtstermijn
• haar tijdstip is

Voorbeelden van het gebruik van Its term in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Under President José Manuel Barroso the Commission has been particularly active on this, beginning its term of oce by including multilingualism in a Commissioner's portfolio.
Onder het voorzitterschap van José Manuel Barroso is de Commissie op dit gebied bijzonder actief geweest: aan het begin van haar ambtstermijn heeft zij meertaligheid in de portefeuille van een van de commissarissen opgenomen.

Parliament is coming to the end of its term and some of us are starting to make preparations for the elections.
het Parlement nadert het einde van zijn mandaat en sommigen van ons beginnen al warm te lopen voor de verkiezingen.

Much of this business has political import, yet there should be no suggestion that business cannot be done simply because the Commission is approaching the end of its term.
Veel van deze zaken zijn van politiek belang, maar daardoor mag niet de schijn ontstaan dat er nu geen zaken meer kunnen worden gedaan simpelweg omdat de Commissie het einde van haar ambtstermijn nadert.

A modification of a contract during its term shall be considered substantial within the meaning of paragraph 1,
Een wijziging van een opdracht tijdens de looptijd ervan wordt geacht wezenlijk te zijn in de zin van lid 1

A substantial modification of the provisions of a public contract during its term shall be considered as a new award for the purposes of this Directive and shall require a new procurement procedure in accordance with this Directive.
Een wezenlijke wijziging van de bepalingen van een opdracht voor werken, leveringen of diensten tijdens de looptijd ervan vormt een nieuwe gunning in de zin van deze richtlijn en vereist een nieuwe gunningsprocedure overeenkomstig deze richtlijn.

service contract during its term shall be considered as a new award for the purposes of this Directive and shall require a new procurement procedure in accordance with this Directive.
leveringen of diensten tijdens de looptijd ervan vormt een nieuwe gunning in de zin van deze richtlijn en vereist een nieuwe gunningsprocedure overeenkomstig deze richtlijn.

provides a pragmatic solution for dealing with unforeseen circumstances requiring an adaption of a public contract during its term.
de rechtspraak zijn ontwikkeld, en levert een pragmatische oplossing voor het aanpakken van onvoorziene omstandigheden die een aanpassing van een overheidsopdracht gedurende de looptijd ervan vergen.

to terminate a public contract during its term, where one of the following conditions is fulfilled.
leveringen of diensten gedurende de looptijd ervan kunnen verbreken wanneer aan een van de volgende voorwaarden is voldaan.

service contract during its term, where one of the following conditions is fulfilled.
leveringen of diensten gedurende de looptijd ervan kunnen verbreken wanneer aan een van de volgende voorwaarden is voldaan.

On 8 December 1999, the Commission set itself the overall target of doubling the number of women in grades A1 and A2 during its term of office there were 22 on 1 January 2000.
Op 8 december 1999 heeft de Commissie zich als algemeen doel gesteld om gedurende haar ambtsperiode het aantal vrouwen in de rangen A1 en A2 te verdubbelen op 1 januari 2000 bedroeg dit aantal 22.

the country holding the presidency shall present the work programme for its term on how the strategy is to be implemented.
randvoorwaarden voor dit partnerschap te creëren, terwijl het land dat het EU-voorzitterschap bekleedt, tijdens zijn mandaatsperiode een werkprogramma voor de tenuitvoerlegging van de strategie moet voorleggen.

in one of the last sittings of Parliament before the end of its term.
de goedkeuring plaatsvond tijdens een van de laatste zittingen van het parlement voor het einde van zijn zittingstermijn.

how can anyone imagine that this Parliament will finish its term condemning the Pope, Benedict XVI, for his declarations?
Hoe kan iemand zich dan voorstellen dat dit Parlement zijn zittingsperiode afsluit met een veroordeling van paus Benedictus XVI wegens zijn verklaringen?

provides a pragmatic solution for dealing with unforeseen circumstances requiring an a concession to be modified during its term.
rechtspraak zijn ontwikkeld en verschaft een pragmatische oplossing voor het omgaan met onvoorziene omstandigheden die een aanpassing van een concessie gedurende haar looptijd vereisen.

We should all worry about democracy when a ruling party passes laws that cement its power well beyond the end of its term and limits the relevance of future elections,
Iedereen moet vrezen voor de democratie wanneer een regeringspartij een wet aanneemt die haar macht tot ruim na afloop van haar termijn laat doorwerken en het belang van toekomstige verkiezingen inperkt, en voor politieke leiders

Hungary, at the time preparing for its term of office in the EU Presidency,
Hongarije, dat op dat moment bezig was met de voorbereiding op zijn termijn voor het voorzitterschap van de EU,

the procedures for calculating its term would be harmonised at Union level,
de procedures voor de berekening van de termijn ervan op het niveau van de Unie zouden worden geharmoniseerd,

Wandeo reserves the right to modify its terms of sale at any time.
De verkoper houdt de bevoegdheid om de verkoopsvoorwaarden te allen tijde te wijzigen.

GriffioenMedia has the right to modify its terms.
GriffioenMedia heeft het recht haar algemene voorwaarden te wijzigen.

Per calendar Greenhost may modify its Terms/ adjust.
Per kalenderjaar mag Greenhost haar algemene voorwaarden wijzigen/aanpassen.