Voorbeelden van het gebruik van John sheppard in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Todd? Because I surprised I see, John Sheppard?
And this is Teyla and Lieutenant Ford. John Sheppard.
John Sheppard. eh, en dit is Teyla, en Luitenant Ford.I'm 100% John Sheppard.
ben ik 100% John Sheppard.John Sheppard. You know how to talk to me.
U weet hoe u met me om moet gaan, John Sheppard.No doubt you're surprised to see me, John Sheppard.
U bent vast verbaasd me te zien, John Sheppard.Yes. Wait, you're not saying John Sheppard is.
Wacht, je wilt toch niet zeggen dat John Sheppard…- Ja.John Sheppard. This is Teyla,
John Sheppard. Dit is Teyla,I'm 100% John Sheppard again.
ben ik 100% John Sheppard.John Sheppard. Oh,
John Sheppard. eh,this is lieutenant colonel John Sheppard.
Dit is Luitenant Kolonel John Sheppard.This is Teyla, lieutenant Ford, and dr. McKay. John Sheppard.
John Sheppard. Dit is Teyla, luitenant Ford, en dokter McKay.Todd? No doubt you're surprised to see me, John Sheppard.
U bent vast verbaasd me te zien, John Sheppard. Todd?Wait, you're not saying John Sheppard is… No… Yes.
Wacht, je wilt toch niet zeggen dat John Sheppard… Nee.- Ja.I will remember this, John Sheppard.
Ik zal dit niet vergeten, John Sheppard.this is Lieutenant Colonel John Sheppard.
hier luitenant-kolonel John Sheppard.Do not waste your breath trying to convince me you are John Sheppard.
Verspil geen adem aan me te overtuigen dat je John Sheppard bent.There is no reason for us to be at odds, John Sheppard.
Wij hoeven niet vijandig te zijn tegenover elkaar, John Sheppard.No. No. Yes. Wait. You're not saying John Sheppard is.
Wacht, je wilt toch niet zeggen dat John Sheppard… Nee.- Ja.John Sheppard. Beckett. Doctor. Carson.
Carson. Beckett. John Sheppard. Dokter.Lieutenant Colonel John Sheppard, you stand before this council as a representative of the Atlantis expedition.
Luitenant-kolonel John Sheppard, u staat voor deze raad als vertegenwoordiger van de Atlantis-expeditie.
