JUST GOT SCARED - vertaling in Nederlands

• was gewoon bang
• werd gewoon bang
• schrok gewoon even
• schrok gewoon

Voorbeelden van het gebruik van Just got scared in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

He just got scared, that's all.
Hij was gewoon even bang.

Judy… Nothing. I just got scared.
Ik werd gewoon bang.- Niets.

Nothing. I just got scared. Judy.
Ik werd gewoon bang.- Niets.

Nothing. Judy… I just got scared.
Ik werd gewoon bang.- Niets.

You just got scared.
Je bent gewoon bang geweest.

Look, I just got scared.
Luister ik werd gewoon bang.

I guess I just got scared.
Het werd me gewoon te eng.

Babe… I think you just got scared.
Schat… ik denk dat je gewoon bang bent geworden.

She's just got scared.
Ze is alleen geschrokken.

I think he just got scared. I mean.
Ik denk dat hij gewoon bang werd.

Judy… Nothing. I just got scared.
Niets. Ik werd gewoon bang.

I just got scared. Judy… Nothing.
Niets. Ik werd gewoon bang.

I just got scared. Nothing.
Niets. Ik werd gewoon bang.

What happened? I just got scared. it's okay.
T Is oké. Ik was gewoon bang.

Nothing. Judy… I just got scared.
Niets. Ik werd gewoon bang.

I guess I just got scared of what you would think of me if I told you.
Ik dacht dat ik gewoon bang was, voor wat je over me zou denken als ik het je zou vertellen.

She just gets scared.
Dan is ze gewoon bang.

I just get scared.
Ik ben zo bang.

I just get scared.
Ik word er alleen bang van.

I just got scared and.
Maar ik kreeg de zenuwen en.