JUSTICE CAN - vertaling in Nederlands

• gerechtigheid kan
• rechtvaardigheid kan
• recht kan
• justitie kan
• gerechtigheid kunnen
• rechtvaardigheid kunnen

Voorbeelden van het gebruik van Justice can in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Justice cannot be blind, Doc.
Justice kan niet blind zijn, dokter.

These forms of justice can therefore be labeled as socially sustainable.
Die vormen van rechtspraak kunnen daarom als maatschappelijk duurzaam worden bestempeld.

Justice can only be a valid principle in the EU if the law,
Gerechtigheid kan alleen een geldig beginsel zijn in de EU

And justice can be bought,
En rechtvaardigheid kan worden gekocht,

people need to know their rights and how to apply them so that justice can be done.
moeten de mensen hun rechten kennen en weten hoe zij die kunnen uitoefenen, zodat gerechtigheid kan geschieden.

Justice can be jaundiced,
Het recht kan vooringenomen zijn,

The European Court of Justice can therefore still come to the same conclusion as in the Laval case.
Het Europees Hof van Justitie kan daarom nog altijd tot dezelfde conclusie komen als in de zaak Laval.

The Court of Justice cannot take from the national courts the necessary task of interpreting national law.
De daarvoor vereiste uitlegging van het nationale recht kan het Hof niet van de nationale rechter overnemen.

peace and justice can find, the was not You indulged in here!
vrede en gerechtigheid kunnen vinden, het was niet Je verwend hier!

security and justice can be developed when repressive solutions directed against refugees are consistently chosen?
we een gebied voor democratie, veiligheid en rechtvaardigheid kunnen opbouwen, als we consequent repressieve oplossingen kiezen die zich tegen de vluchtelingen keren?

Peace and justice can flourish in Jerusalem where two proud
Vrede en rechtvaardigheid kunnen in Jeruzalem bloeien waar twee fiere

in which social justice can be secured.
waarin sociale rechtvaardigheid kunnen worden beveiligd.

Countries which wish to have more extensive cooperation in fields such as foreign policy and justice can reach agreements on such matters outside the Treaty.
Landen die verdergaand willen samenwerken op terreinen als buitenlands beleid en justitie kunnen daarvoor dan buiten het Verdrag om overeenkomsten sluiten.

All these publications, except Les mots de la justice can be ordered at CegeSoma.
Alle boeken, behalve Het verhaal van Justitie kunnen worden besteld bij het CegeSoma.

The legal system and notions of justice can thus be maintained even in the face of emerging neuroscientific evidence undermining libertarian intuitions of free will.
De rechtssystemen en concepten van de rechtspleging kunnen dus gehandhaafd blijven, zelfs wanneer nieuw neurowetenschappelijk bewijs de libertarische intuïties van vrije wil zou ondermijnen.

True justice can be gained only through our judicial system
Ware genoegdoening kan alleen verkregen worden door ons juridische systeem

What kind of justice can there be if we're living in a dictatorship?
Wat voor soort gerechtigheid mogen we verwachten als we in een dictatuur leven?

on access to justice can be accepted in part.
inzake de toegang tot de rechter, kan voor een deel worden aanvaard.

He himself warned the well-off:«Only the'permanent revolution' of charity and justice can stop social revolutions-what you do not give of your own free will will be taken by force!».
Hij waarschuwt zelf de welgestelden:«Alleen de«permanente revolutie» van de naastenliefde en de gerechtigheid kan maatschappelijke revoluties voorkomen: wat u niet goedschiks geeft, zal u kwaadschiks worden genomen!».

European area of freedom, security and justice cannot remain in the hands of a specialised agency under the sole control of national governments.
veiligheid en rechtvaardigheid kan niet in handen blijven van een gespecialiseerde dienst die uitsluitend onder controle staat van de nationale overheden.