JUSTITIE - vertaling in Engels

• justice
• judiciary
• court
• judicial
• DOJ
• courts

Voorbeelden van het gebruik van Justitie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar ze zagen elkaar bij Justitie.
They often met at the courts.

Samenwerking van de exploitanten met justitie en politie.
Cooperation of operators with judicial and police authorities.

De voorzitter van de Commissie Justitie en Waarheid.
The President of the Commission of Truth and Justice.

Mijn baas bij justitie deed onderzoek naar Atlas.
My boss in the DOJ was investigating Atlas.

Als iemand van justitie hem vind, moet hij naar de gevangenis.
If someone from the court finds him, he's going to jail.

Steun voor hervorming van justitie 5 miljoen euro.
Support to the Reform of the Judiciary €5 million.

Bulgarije en Roemenië moeten meer doen om justitie te hervormen en corruptie te bestrijden.
Bulgaria and Romania: Further Improvements needed in judicial reform and fighting corruption.

Walton. Ja, Justitie Walton's dochter?
Walton. Yeah, Justice Walton's daughter?

Ik sta alleen tegenover justitie.
Alone against the courts.

Justitie beschermt me niet.
DOJ won't give a shit about protecting me.

Klimaatzaak: Nederlandse justitie bevestigt overwinning van Urgenda in hoger beroep.
Climate case: Dutch court confirms Urgenda's victory after appeal.

Op vraag van een vertegenwoordiger van justitie of openbare administratie.
At the request of a representative of the judiciary or public administration.

De samenwerking op het terrein van politie en justitie moet op een hoger plan getild worden.
We must be more ambitious in our police and judicial cooperation.

Ik ben Trey Sellars van de Justitie zender.
I'm Trey Sellars from the Justice Channel.

Garanties voor de toegang tot justitie.
Ensuring access to the courts.

Justitie en het FBI openen een onderzoek om de bron te vinden.
DOJ and FBI is opening an investigation to find the source.

Ik ben geen officier van justitie.
I'm not an officer of the court, am I?

vallen deze geheime bewakers buiten de justitie procedures.
these secret guards bypass judiciary procedures.

Ik werk voor het Ministerie van Justitie.
I work for the Department of Justice.

Ik werk soms als een psychiater voor justitie.
I sometimes work as an alienist for the courts.