KEY IMPORTANCE - vertaling in Nederlands

• cruciaal belang
• essentieel belang
• fundamenteel belang
• doorslaggevend belang
• wezenlijk belang
• centraal belang
• vitaal belang
• belangrijk
• hoe belangrijk
• cruciale belang

Voorbeelden van het gebruik van Key importance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The following criteria are of key importance.
Er zijn een aantal belangrijke selectiecriteria.

Key importance of laser cutting for insulation materials.
Key belang van lasersnijden voor isolatiematerialen.

The Dairy Declaration calls for further awareness about the key importance of sustainability.
De Dairy Declaration roept op tot verdere bewustwording rond het essentiële belang van duurzaamheid.

The same proportion thought that information in this sphere is of key importance.
Hetzelfde aantal werknemers denkt dat de voorlichting op dit gebied van prioritair belang is.

Among those, the specificity is of key importance to the assay.
Onder die, is de specificiteit van zeer belangrijk belang aan de analyse.

The independence of investigating bodies is therefore of key importance and I regret that the Council fails to grasp this.
Daarom is het van cruciaal belang dat de onderzoeksinstanties onafhankelijk zijn, en het spijt mij dan ook dat de Raad dat niet begrijpt.

ESF support is also of key importance to achieving the targets regarding social inclusion
Steun uit het ESF is ook van essentieel belang voor de verwezenlijking van de streefniveaus op het gebied van sociale integratie

Enhancing accessibility is of key importance to strengthening regional economies
De toegankelijkheid verbeteren is van cruciaal belang om de regionale economieën te versterken

Of key importance was the transfer of steelmaking away from the traditional blast furnace route to electric arc furnace production.
Van fundamenteel belang was de overschakeling van de staalbereiding in de traditionele hoogoven naar die in de vlamboogoven.

It is of key importance to ensure complementarity with FP7 in terms of both funding
Het is van essentieel belang dat uit het oogpunt van financiering en organisatorische regelingen voor

private research investment is of key importance for staying in the global race for growth and jobs.
private onderzoeksinvesteringen is van cruciaal belang om in de mondiale race voor groei en werkgelegenheid te blijven.

This is of key importance when what is at stake is the whole package of agricultural reforms contained in Agenda 2000.
Dit aspect is van doorslaggevend belang bij de beraadslaging over het pakket landbouwhervormingen van Agenda 2000.

Developing telecommunication networks is of equally key importance for boosting growth in an enlarged Europe.
De ontwikkeling van telecommunicatienetwerken is eveneens van essentieel belang om de groei in een uitgebreid Europa te stimuleren.

Success in each of these areas is of key importance for European information society
Succes op elk van deze gebieden is van cruciaal belang voor de Europese informatiemaatschappij

of the internal market, an issue of key importance to the EU.
een onderwerp dat voor de Europese Unie van fundamenteel belang is.

The European aviation sector is of key importance for the Juncker agenda of jobs and growth.
De Europese luchtvaartsector is van cruciaal belang voor Jean-Claude Junckers' Agenda voor banen en groei.

Accessible and safe transport systems are of key importance for achieving the Lisbon goals.
Toegankelijke en veilige vervoerssystemen van doorslaggevend belang zijn voor de verwezenlijking van de doelstellingen van Lissabon.

Reliable evapotranspiration figures are of key importance for water management- today
Betrouwbare verdampingscijfers zijn dan ook van essentieel belang voor het waterbeheer, nu

Financial aspects of the support to communities in the source countries are of key importance.
De financiële aspecten van de bijstand aan gemeenschappen in de landen van herkomst zijn van wezenlijk belang.

third countries are of key importance to the European strategy to combat illegal immigration.
derde landen zijn van fundamenteel belang voor de Europese strategie ter bestrijding van illegale immigratie.