GROWING IMPORTANCE - vertaling in Nederlands

• toenemende belang
• groeiende belang
• toenemende betekenis
• groeiende betekenis
• steeds belangrijker
• stijgende belang
• toenemend belang
• groeiend belang
• steeds grotere belang
• groeiende rol

Voorbeelden van het gebruik van Growing importance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Growing importance of inland terminals.
Groeiend belang van de inlandterminals.

The growing importance of affiliate disclaimers.
Het groeiend belang van affiliate disclaimers.

These figures confirm the growing importance of remittances.
Die cijfers bevestigen het groeiend belang van remittances.

The growing importance of budget implementation andcontrol following a series of reforms since 1988.
Het groeiende belang van de begrotingsuitvoering en decontrole ervan sinds de opeenvolgende hervormingenvanaf 1988.

The cytoskeleton is another integrating factor of growing importance in cellular physiology.
Aldus groeit het belang van het cytoskelet als onderdeel van de cellulaire fysiologie.

Growing importance of the ecu.
Grotere rol voor de Ecu.

But another defining characteristic of globalisation is the growing importance of non-government actors.
Maar een ander kenmerk van globalisering is het groeiende belang van niet-gouvernementele partijen.

The growing importance of the sector, in both economic
Het toenemende belang van de sector op zowel economisch

Another article and sign of the growing importance of gluten-free options for your American guests.
Nog een artikel en teken van het groeiende belang van glutenvrije opties voor Amerikaanse gasten.

The new structure acknowledges the growing importance of financial groups that provide different types of financial services.
De nieuwe structuur erkent het toenemende belang van financiële groepen die uiteenlopende financiële diensten verlenen.

The growing importance of the regions is linked to the fact that the political
De toenemende betekenis van het regionale beleidsniveau houdt verband met het feit,

This is emphasised by the growing importance of the Internet and the increasing international trade.
Dit wordt onderstreept door het groeiende belang van internet en de toenemende internationale handel.

The framework should also take account of the growing importance of public private partnerships in the R& D field.
Ook moet de kaderregeling rekening houden met het toenemende belang van publiek-private samenwerking op O& O-gebied.

The growing importance of the micro-level can be more precisely exemplified within this framework on two fronts, namely.
De toenemende betekenis van het micro niveau laat zich in dit kader voor namelijk toespitsen op een tweetal fronten, te weten.

The growing importance of coordination issues has become a third trend that impacts all countries to different degrees.
Het groeiende belang van coördinatiekwesties is een derde trend die alle landen in verschillende mate treft.

The growing importance of international services, as a result of globalisation,
Het toenemende belang van internationale diensten als gevolg van mondialisering,

Views1 on the growing importance of continuing training and of the role played by the two sides of industry.
Thesen(*) ten aanzien van de groeiende betekenis van de bij en nascholing en de rol van de sociale partners.

With China's growing importance in the world order, it needs to be given space to forge its own approach to global economic leadership.
Nu China binnen de wereldorde steeds belangrijker wordt moet het de ruimte krijgen om zijn eigen visie op mondiaal economisch leiderschap vorm te geven.

The growing importance of home affairs policies has been confirmed by the Stockholm Programme1
Het groeiende belang van het beleid op het gebied van binnenlandse zaken is bevestigd in het programma van Stockholm1

RECOGNIZES the growing importance of recycling as an industrial activity particularly in the context of promoting sustainable development throughout the European Union.
ERKENT het toenemende belang van recycling als industriële activiteit, met name in de context van de bevordering van duurzame ontwikkeling in de gehele Europese Unie;