KNOW THE CONSEQUENCES - vertaling in Nederlands

• weet wat de gevolgen
• kennen de gevolgen
• ken de gevolgen
• weet wat de consequenties
• kent de consequenties
• weten wat de gevolgen
• weten wat de consequenties

Voorbeelden van het gebruik van Know the consequences in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you do not cede this ship to me. Well, then, you know the consequences.
Je kent de consequenties als je het schip niet aan mij geeft.

If he's to send men to war, as the future king of Wessex, he must know the consequences.
Als hij mannen op oorlogspad moet sturen als toekomstige koning van Wessex… moet hij weten wat de gevolgen zijn.

You know the consequences only when a line is crossed…
Je leert de consequenties pas als de lijnen zijn gekruist,

As the future king of Wessex, he must know the consequences. If he's to send men to war.
Moet hij weten wat de gevolgen zijn. Als hij mannen op oorlogspad moet sturen als toekomstige koning van Wessex.

Because I trust that if you do, you know the consequences would be fatal.
Omdat ik erop vertrouw dat als jij dat doet je weet dat het fatale consequenties heeft.

All this would be the beginning of the schism, and you know the consequences that will bring to the catholic world.
Dit alles zou het begin zijn van het schisma, en jullie kennen de gevolgen daarvan voor de katholieke wereld.

We already know the consequences of these neoliberal measures
We kennen de gevolgen al van deze neoliberale maatregelen

so they can obey instructions and know the consequences of not obeying instructions.
ze gehoor kunnen geven aan de instructies en de consequenties kennen, als zij niet gehoorzamen.

However, we are where we are now, and we know the consequences of the system's failure,
We bevinden ons nu echter in de huidige situatie en we kennen de gevolgen van het falen van het systeem,

But he knew the consequences and he stayed.
Maar hij kende de gevolgen en bleef.

Logan knows the consequences if that happens.
Logan weet wat de gevolgen zijn.

He knew the consequences.
Hij kende de gevolgen.

Everyone knows the consequences, it will bend or break the container.
Iedereen kent de gevolgen, buigen of barsten.

You knew the consequences.
Je kende de gevolgen.

She knows the consequences.
Ze kent de gevolgen.

She knew the consequences, and she still licked her paintbrushes.
Ze kende de gevolgen en toch ging ze door.

And he knows the consequences.
En hij kent de gevolgen.

And she still licked her paintbrushes. She knew the consequences.
Ze kende de gevolgen en toch ging ze door.

He is under oath he knows the consequences for lying.
Hij is onder ede hij kent de gevolgen voor liegen.

I made an illegal download, even though I knew the consequences.
Ik heb een illegale download gedaan, ik kende de gevolgen.