KNOW WHY IT - vertaling in Nederlands

• weet waarom het
• weten waarom het

Voorbeelden van het gebruik van Know why it in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You know why it's not over. It's over.
Je weet waarom het dat niet is. Het is afgelopen.

Nog know why it always ends this way.
Ik weet niet waarom het altijd eindigt op deze manier.

That's a rhetorical question, I know why it's open.
Dat is een retorische vraag, ik weet waarom hij open is.

I'm a mother, father gentleman I don't know if you know why it needs to be smooth.
Ik weet niet of jij weet waarom het zo 'gentle' is.

I think I know why it didn't originally recognize the date,
Ik denk dat ik weet waarom het oorspronkelijk niet herkent de datum,

I know why it is not in some:
Ik weet waarom het niet is in sommige:

I think I know why it didn't originally recognize the date,
Ik denk dat ik weet waarom het niet oorspronkelijk erkennen de datum,

But we know it's Big block of Cheese Day and we know why it's called that,
Maar we weten dat 't Grote Blok Kaas Dag is en we weten waarom 't zo heet,

Once we know why it is coming We will find out how to send it to another place.
Als we weten waarom ie komt… kunnen we 'm ergens anders heen sturen.

Once we know why it's coming, we can figure out how to send it somewhere else.
Als we weten waarom ie komt… kunnen we 'm ergens anders heen sturen.

I'm not asking because I don't have to. I know why it's important to you.
Ik hoef het niet te vragen omdat ik weet waarom dit belangrijk is voor je.

let alone that I know why it is so important.
laat staan dat ik weet waarom dat belangrijk is.

you were quite right in saying that it would be normal to give the report at the end of the Council presidency, but you know why it was postponed.
u heeft er terecht op gewezen dat normaal gezien op het einde van het Raadsvoorzitterschap verslag zou moeten worden uitgebracht, maar u weet om welke reden dit verschoven is.

No-one knows why it's called that.
Niemand weet waarom het zo heet.

Who knows why it happened?
Wie weet waarom dit is gebeurd?

No one knows why it was and remains so important that God said,“You will celebrate these festivals forever”.
Niemand weet waarom het zo belangrijk was en blijft dat wat God zei:“Je zal deze feesten voor altijd vieren”.

If we knew why it only work halfway… then we might know what to do next. Deirdre.
Als we wisten waarom het maar half werkt dan wisten we misschien wat we nu moesten doen. Deirdre.

If we knew why it only work halfway,
Deirdre. Als we wisten waarom het maar half werkt,

You know why it happened.
Je weet wel waarom.

I know why it's me.
Ik weet waarom ik het ben.