KOOK - vertaling in Nederlands

• kook
• mafkees
• gek
• idioot
• malloot

Voorbeelden van het gebruik van Kook in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So we know the kook is sitting in 23-A.
Dus we weten dat de mafkees in 23-A zit.

Should have just walked away, kook. No.
Je had beter weg kunnen lopen, idioot. Nee.

The Space Kook. I knew it.
Ik wist 't! De Space Kook.

Probably another kook with an assault rifle.
Vast weer zo'n gek met een geweer.

So we know the kook is sittin' in 23-A. That's here.
Dus we weten dat de mafkees in 23-A zit.

No. Should have just walked away, kook.
Je had beter weg kunnen lopen, idioot. Nee.

He was a really nice old kook, really nice?
Het was een aardige oude gek.- Heel aardig. Gek?

Is another hippie kook. The last thing we need around here.
Het laatste, wat we hier nodig hebben is nog een hippie mafkees.

You some religious kook?
Ben je een religieuse gek?

Is sittin' in 23-A. That's here. So we know the kook.
Dus we weten dat de mafkees in 23-A zit.

Toni, you're a kook.
Toni, je bent gek.

I hate that old kook.
Ik haat die ouwe mafkees.

You're a kook!
U bent gek.

The last thing we need around here is another hippie kook.
Het laatste, wat we hier nodig hebben is nog een hippie mafkees.

So, what, this… This kook is Lex Luthor?
Wat is dit… deze gek is Lex Luthor?

Harvest is not a kook.
Harvest is geen mafkees.

me… he's kind of a kook.
mij… Hij is een soort van gek.

He was such a kook.
Hij was zo'n mafkees.

Some court-appointed lawyer who thinks I'm a kook?
Een door de rechtbank toegewezen advocaat Die denkt dat ik gek ben?

He's a kook. Ally.
Ally. Hij is een mafkees.