LACK OF INFORMATION - vertaling in Nederlands

• gebrek aan informatie
• ontbreken van informatie
• onvoldoende informatie
• gebrek aan voorlichting
• tekort aan informatie
• gebrek aan gegevens
• gebrekkige informatie
• gebrek aan kennis
• afwezigheid van informatie

Voorbeelden van het gebruik van Lack of information in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bad data may include both lack of information and non-comprehendible information..
Slechte data kunnen het gebrek aan informatie en niet-comprehendible informatie op te nemen.

Lack of information and high rates of illiteracy are two of the barriers.
Onder meer een gebrek aan informatie en een hoge graad van ongeletterdheid werpen obstakels op.

One of the obstacles identified in this context was lack of information.
Een van de belemmeringen die in deze context werden vastgesteld, was het gebrek aan informatie.

The first obstacle is commonplace: lack of information.
Allereerst een banale belemmering: het gebrek aan informatie.

A question mark in the tables indicates lack of information.
Een vraagteken in de tabellen geeft het ontbreken van informatie aan.

We must overcome this taboo and we must overcome this total lack of information.
We moeten dit taboe doorbreken en het totale gebrek aan informatie overwinnen.

And this lack of information, this omission, is all the more serious because the amount of state aid is growing
Die leemte, dat ontbreken van informatie is des te ernstiger omdat de omvang van de overheidssteun en het effect ervan

In many of the new EU Member States there is a lack of information about the disappearance of animal
In veel van de nieuwe EU-lidstaten is er onvoldoende informatie over het verdwijnen van dier-

businessmen are largely due to increasing competition, rising costs and their lack of information and technical expertise.
samen met de hogere kosten, en het gebrek aan voorlichting en technische bijstand hebben in belangrijke mate bijgedragen aan het scepticisme van de ondernemers.

If there is a lack of information in the initial request,
Indien er onvoldoende informatie in de oorspronkelijke aanvraag staat,

A lack of information is often the cause of the failure of a‘first-time fix'.
Tekort aan informatie is vaak de oorzaak van het mislukken van een‘first- time fix'.

The feeling that there is a lack of information has not changed since spring 1993:
Het gevoel dat er een gebrek aan voorlichting is, bestaat sinds de lente 1993 nog steeds:

There will also be further study in areas where there is a currently a lack of information.
Er zal ook verder onderzoek worden gevoerd op gebieden waarover momenteel onvoldoende informatie beschikbaar is.

Lack of information is considered by EU citizens as one of the most important barriers to cross-border commuting
Een tekort aan informatie wordt door de burgers van de EU als een van de belangrijkste hindernissen beschouwd voor grensoverschrijdend woon-werkverkeer en voor het uitoefenen

However, a lack of information about the social and economic consequences means that it is not always appropriate to introduce legally binding requirements at the present time.
Het gebrek aan gegevens over de sociale en economische gevolgen maakt het echter niet altijd zinvol om op het huidige tijdstip juridisch bindende normen in te voeren.

The latter measures the difficulty of correctly assessing the payoff risk due mainly to a lack of information on the part of the economic operator.
Het tweede risico daarentegen hangt samen met de moeilijkheid(hoofdzakelijk vanwege gebrekkige informatie van de financiële operatoren) om het payoff-risico goed in te schatten.

There is also a lack of information given to citizens about possible remedies in case of discrimination.
Er is ook een tekort aan informatie voor burgers over mogelijke oplossingen bij discriminatie.

Despite the lack of information, the framing of work programmes must comply with the basic principles of the LIFE Programme with respect to its flexibility
Ondanks het gebrek aan gegevens moet bij het vaststellen van de werkprogramma's rekening gehouden worden met de essentie van het LIFE-programma wat betreft flexibiliteit

We all know that there is still a lack of information and a lack of acceptance.
Wij weten allemaal dat er nog een groot gebrek aan kennis over en een draagvlak voor de euro is.

No Go decision can't help being based on lack of information.
de beslissing Go/No Go toch gebaseerd is op gebrekkige informatie.