LACTATION PERIOD - vertaling in Nederlands

• lactatieperiode
• de periode van borstvoeding
• zoogperiode
• borstvoedingsperiode

Voorbeelden van het gebruik van Lactation period in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Carnivorous cats are adapted to digest milk only in lactation period, then the majority of them loose enzymes capable of digesting lactose.
Vleesetende katten zijn aangepast om melk te verteren alleen in de periode van borstvoeding, dan is de meerderheid van hen losse enzymen die in staat van het verteren van lactose.

Pregnant women, as in the lactation period, should consult a doctor before use.
Zwangere vrouwen, zoals in de periode van borstvoeding, moeten voor gebruik een arts raadplegen.

hair and nails during the lactation period.
haar en nagels tijdens de periode van borstvoeding.

Lactation period is the time when a young mother should carefully protect herself from any ailments.
De lactatieperiode is de tijd dat een jonge moeder zichzelf zorgvuldig beschermt tegen eventuele kwalen.

Body weight decreases in pups were noted in high dose groups during the lactation period after exposure to bedaquiline via milk
Afnamen in lichaamsgewicht bij de jongen werden waargenomen in de groepen met hoge dosis tijdens de zoogperiode na blootstelling aan bedaquiline via melk

postnatal toxicity up to the end of the lactation period.
na de geboorte tot aan het einde van de borstvoedingsperiode.

as well as the lactation period, in such cases the drug is not recommended for use on large areas of the affected skin.
derde trimester van de zwangerschap, evenals de periode van borstvoeding, in dergelijke gevallen wordt het medicijn niet aanbevolen voor gebruik op grote delen van de aangetaste huid.

Offspring of rats administered filgrastim during the peri-natal and lactation periods, exhibited a delay in external differentiation and growth retardation(≥20 micrograms/kg/day)
Nakomelingen van ratten die tijdens de perinatale en lactatieperiodes filgrastim toegediend hadden gekregen,

It is important to maintain sows in good condition during the lactation period.
Tijdens de lactatieperiode is het belangrijk dat zeugen in goede conditie verkeren.

The contribution of exposure during the lactation period and during exposure in early age remains unknown.
De bijdrage van blootsteLling tijdens de Lactatieperiode en bij blootstelling op lage leeftijd is nog steeds niet bekend.

mean pup weight was decreased during the lactation period in high-dose F1 animals.
het gemiddelde gewicht van de jongen daalde tijdens de lactatieperiode bij F1-dieren die een hoge dosis kregen.

was observed in rats exposed to high doses in the last stage of pregnancy and during the lactation period.
werd waargenomen bij ratten die waren blootgesteld aan hoge doses gedurende de laatste periode van de zwangerschap en gedurende de lactatieperiode.

new born pups, was observed in female rats exposed to high doses in the last stage of pregnancy and during the lactation period.
pasgeboren jongen werden waargenomen bij vrouwelijke ratten die in de laatste fase van de zwangerschap en tijdens de lactatieperiode werden blootgesteld aan hoge doses.

The lactation period, that is, the lactation period;.
De lactatieperiode, dat wil zeggen de lactatieperiode;.

Lactation period; pregnancy(especially the first trimester);
Lactatieperiode; zwangerschap(met name het eerste trimester);

Pregnancy during the 2 and 3 trimesters and breastfeeding(lactation period);
Zwangerschap tijdens de 2 en 3 trimesters en de borstvoeding(borstvoeding);

starting from the second trimester of pregnancy, and after childbirth and throughout the lactation period.
vanaf het tweede trimester van de zwangerschap en na de bevalling en tijdens de lactatieperiode.

In the lactation period, the use of chicken water is also prohibited,
In de lactatieperiode is ook het gebruik van kippenwater verboden,

This formula provides nutrients which are around the pregnancy and lactation period and is good for the energy requirements during the day.
Deze formule voorziet in voedingsstoffen die goed zijn rondom de zwangerschap en lactatieperiode en is goed voor de energiebehoefte overdag.

If there is no involution and the lactation period lasts from one to three years,
Als er geen involutie is en de lactatieperiode duurt van één tot drie jaar,