LEFT THE GROUP - vertaling in Nederlands

• verliet de groep
• verliet de band
• verlieten de groep
• de groep verlaten

Voorbeelden van het gebruik van Left the group in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

DeLonge left the group in 2005, sending the band into what was termed an“indefinite hiatus”.
DeLonge verliet de groep in 2005, verzenden van de band naar wat een was genoemd“onbepaalde hiaat”.

Robben Ford left the group prior to the recording of Shadow Play
Robben Ford verliet de band voorafgaand aan de opname van Shadow Play

He finally left the group in 1996, went into hiding, and now lives in England.
Hij verliet de groep in 1996, dook onder, en woont nu in Engeland.

Willingham and Clark left the group and were replaced by Earl Wade and Charles Brooks.
Willingham en Clark verlieten de groep na de tweede single en werden vervangen door Wade en Brooks.

Rick Belanger left the group in 1974, leaving Emmerson
Rick Belanger verliet de band in 1974, Emmerson en Gerow achterlatend

Ontex in 2002 and left the group in 2007 under a non-competition clause.
Van Malderen verkocht luierfabrikant Ontex in 2002 en verliet de groep in 2007 met een niet-concurrentiebeding.

Indrek Soom("Ince"), left the group in 2004.
Indrek Soom("Ince") verliet de groep in 2004.

Caputo claimed that her heart was no longer in the type of music they performed, and left the group.
hun derde album in 1997 besloot Caputo dat haar hart niet meer bij de band lag en verliet de band.

appeared on their first album but left the group later that year.
op hun eerste album, maar verliet de groep een jaar later.

and McCormick left the group within a few weeks.
McCormick en verliet de groep binnen een paar weken.

After the conclusion of the Never Gone Tour in 2006, Richardson left the group to pursue other interests.
Na de sluiting van de Never Gone Tour in 2006, Richardson verliet de groep om andere belangen na te streven.

When he in turn left the group, Alfaro became the group's vocalist while keeping drumming duties.
Toen ook hij de band verliet werd Alfaro de zanger van de band, terwijl hij tegelijkertijd bleef drummen.

non-binary people left the group, as did several men,
niet-binaire mensen verlaten de groep, net als meerdere mannen,

After Decker left the group to get married, she was replaced as lead singer by Marianne McCormick.
Toen Ellie de groep verliet om te trouwen, werd zij vervangen door Marianne McCormick.

Alice had left the group and walked around on her own.
Alice had de groep verlaten en liep in haar eentje rond.

after Jean Terrell left the group in the fall of 1973.
Jean Terrell de groep verliet in de herfst van 1973.

His first real fame came when Paulus briefly took over the lead guitar in the Gipsy Kids when Jimmy Rosenberg left the group.
Zijn eerste bekendhied verwierf hij toen hij korte tijd de leadgitaar speelde in de Gipsy Kids, toen Jimmy Rosenberg de groep verliet.

There is uncertainty about the time because various members of the group had formed ventures together before Equity Funding came together and members left the group.
Er is onzekerheid over de tijd omdat diverse leden van de groep ondernemingen samen hadden gevormd alvorens de Financiering van de Gelijkheid samen kwam en de leden de groep verlieten.

Sorry, folks. I'm afraid she just hasn't been the same since Ginger Spice left the group.
Sorry, mensen. Ze is helaas niet dezelfde meer sinds Ginger Spice de band verliet.

He left the group and snuck into a restricted hangar at the Naval Air Facility.
Hij ging weg bij de groep en ging verboden terrein op… van de Marineluchtbasis.