LETS SAY - vertaling in Nederlands

• laten we zeggen

Voorbeelden van het gebruik van Lets say in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Lets say your partner is Focusing on feelings around an argument with their spouse.
Stel je voor dat je focuspartner aan het focussen is op gevoelens omtrent een ruzie met zijn echtgenote.

Regular(lets say every week) Reiju empowerments can help you a lot to reach the goal of pure intention.
Regelmatig(laat ons zeggen wekelijks) Reiju bekrachtiging kan je veel helpen om je doel van pure intentie te bekomen.

Three pillars of antifascist action You have to but you must build all three lets say if you do only two of them build.
Laat ons het zo zeggen maar je moet ze alle drie opbouwen, Je moet als je er maar twee bouwt bouwen er zijn drie zuilen van antifascistische actie.

So basically you are going to spin really quickly, lets say one direction to the other.
Dus eigenlijk dat u gaat heel snel, spin laat zeggen één richting naar de andere.

To me however, this has more in common with doom giants Esoteric than, lets say, Gorgoroth.
Voor mij echter heeft dit meer gemeen met doomgiganten Esoteric dan met, ik noem maar wat, Gorgoroth.

two when entering, lets say, 50 contacts in your mobile.
gsm typen voor of twee uur bij het betreden van, laten we zeggen, 50 contactpersonen in uw mobile.

I had this magnificent explosion of pleasure, lets say it,… and then I went back… oh,
Ik had deze magnifieke explosie van plezier, laten we zeggen dat het… en toen ging ik terug,

So after you centrifuge, lets say you have actually gone through this process
Dus nadat u Centrifugeer, heb laat zeggen u eigenlijk bent gegaan door middel van dit proces

Lets say were studying a simple
Laat ons zeggen dat we een eenvoudig land bestuderen

So I will write it as 50 cents per pound and lets say now that year 1 has gone by
Ik zal dat dus schrijven als 50 cent per pond en laat ons nu zeggen dat jaar 1 en nu ook jaar 2 voorbij zijn

Lets say you get the 2 month supply of PhenQ(buy 2 obtain 1 complimentary)
Hiermee staat u de 2 maand levering van PhenQ kopen(kopen 2 krijgen 1 volledig gratis) en elimineren van het

their plasma lets say is taking up this much of their total volume.
hun plasma laat zeggen is toegang tot dit veel van hun totale volume.

Let say he chooses door number 3.
Laten we zeggen dat hij deur drie open doet.

Let say that your emails are stored inside DBX files of Outlook Express.
Laat zeggen dat je e-mails worden opgeslagen in DBX-bestanden van Outlook Express.

Alright, let say you wanna dream about Tahiti.
Goed, laten we zeggen dat je wilt dromen over Tahiti.

If it… Well, got burnt by fire let say.
Nou ja, door vuur verbrand, laten we zeggen.

AND LETS SAY IT HAS A HElGHT h.
Laten we stellen dat het een hoogte van'h' heeft.

Let say you convince someone this was a crime.
Stel dat u iemand overtuigt dat het een misdrijf was.

Let say hello! Let say hello!
Hallo, schat. Kom, zeg hallo!

Let say that your Outlook is configured to store it's data files at“C.
Laten we zeggen dat uw Outlook is geconfigureerd om het op te slaan is gegevensbestanden bij“C.