LAAT ONS - vertaling in Engels

• let us
• leave us
• show us
• allows us
• makes us
• give us
• get us
• let's
• lets us
• allow us
• leaves us
• shows us
• make us
• letting us
• leaving us
• got us
• left us
• made us

Voorbeelden van het gebruik van Laat ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Laat ons even alleen, Les.
Give us a minute, Les.

Laat ons vergeten. Hm?
Makes us forget. Hm?

Omar, laat ons je Buddi zien.
Omar, show us your Buddi.

Laat ons nu zijn wat we ooit waren: vrienden.
Friends! Now let us be what we once were.

Pap, laat ons met rust.- Waarom niet?
Why not?- Dad, leave us alone!

Koning. Laat ons geen spelletjes meer spelen.
King. Let's not play that game anymore.

Achterhoofdskwab: Laat ons taalkundige beelden identificeren.
Occipital Lobe: Allows us to identify linguistic images.

Laat ons erin!
Get us up there!

Kameraden, laat ons alsjeblieft een ogenblik alleen.
Comrades, give us a moment alone.

Laat ons vergeten.
Makes us forget.

Laat ons je helpen.- Alsjeblieft, Alvin.
Please, Alvin. Let us help you.

Laat ons eerst zien.
Show us first.

Pap, laat ons met rust.- Waarom niet?
Dad, leave us alone!- Why not?

Hij laat ons doen wat we willen.
He lets us do whatever we want.

Koning. Laat ons geen spelletjes meer spelen.
Let's not play that game anymore.- King.

Dit laat ons eindelijk toe het prachtige Klemskerke te bereiken.
This finally allows us to reach beautiful Klemskerke.

Laat ons eruit!
Get us outta here!

Laat ons even alleen, Solo.
Give us a minute, Solo.

Laat ons je helpen.- Alsjeblieft, Alvin.
Let us help you. Please, Alvin.

Mislukking weigeren te accepteren laat ons niet meer falen.
Refusing to accept failure makes us not fail.