LAAT ONS - vertaling in Duits

• lass uns
• zeig uns
• wir sollten
• bringt uns
• sag uns
• gehen wir
• teilen sie uns
• verlass uns
• ermöglicht es uns
• machen wir
• erlaubt uns
• geben sie uns
• dürfen wir

Voorbeelden van het gebruik van Laat ons in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laat ons weten wat je ervan vindt!
Teilen Sie uns mit, was Sie davon halten!

Hij laat ons de doorgang zien.
Er bringt uns an denen vorbei.

Laat ons de helft houden. Kom op, geef het aan me!
Lass uns die Hälfte. -Gib her!

Ga maar en laat ons weten of alles in orde is.
Melde dich und sag uns Bescheid, ob alles in Ordnung ist.

Laat ons meer zien!
Zeig uns mehr!

Shatner, laat ons nu niet in de steek.
Shatner, lass uns jetzt nicht im Stich.

Laat ons alle bewijsmateriaal dat je hebt nog eens doornemen.
Gehen wir alle Beweise durch, die Sie haben.

Laat ons niet alleen!
Verlass uns nicht!

Laat ons het kind bij zijn naam noemen
Wir sollten das Kind beim Namen nennen,

Laat ons weten hoe we u kunnen helpen.
Teilen Sie uns mit, wie wir Ihnen behilflich sein können.

Eerlijkheid laat ons nooit binnen.
Ehrlichkeit bringt uns nie da rein.

Laat ons weten hoe we kunnen helpen.
Sag uns, wie wir dir helfen können.

Laat ons je helpen. Ree!
Lass uns dir helfen. -Ree!

Omar, laat ons je Buddi zien.
Omar, zeig uns deinen Buddi-.

Rollie, laat ons je helpen.
Rollie… Lass uns dir helfen.

De video laat ons precies zien wat er verkeerd gaat.
Das Video ermöglicht es uns, genau zu sehen, was falsch gelaufen ist.

Laat ons eens door het hele voorbeeld gaan.
Gehen wir nochmal das ganze Beispiel durch.

Laat ons alleen.
Verlass uns.

Laat ons hier kiezen voor de interne markt.
Wir sollten hier eine Entscheidung pro Binnenmarkt treffen.

Laat ons weten wat uw beoordeling van een van de toepassingen.
Teilen Sie uns Ihre Meinung zu einem der Anwendungen.