LETTER WAS SENT - vertaling in Nederlands

• brief is verstuurd
• brief werd verstuurd
• werd een brief gestuurd
• brief werd verzonden
• brief is gestuurd
• brief

Voorbeelden van het gebruik van Letter was sent in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Early 2013 the campaign was revived after yet another letter was sent to the Ministry of Education,
Begin 2013 kwam er nieuw leven in de campagne nadat er weer een brief werd gestuurd naar het ministerie van Onderwijs,

clearer information was required and a letter was sent requesting such information, to which I understand no
duidelijkere informatie nodig was, en er werd een brief verzonden waarin om zulke informatie werd verzocht

So my letter was sent with the knowledge of the Conference of Presidents, to make clear that it was not a
Ik heb de brief die ik verzonden heb, dan ook verzonden met het medeweten van de Conferentie van voorzitters om erop te wijzen

A letter was sent to the late Grand Ayatollah Seyyed Husayn Borujerdi asking him for help;
Een brief werd gestuurd aan Grand Ayatollah Seyyed Husayn Borujerdi om hem om hulp te vragen;

notification of the Decision, since it was able to apprise itself thereof, even though the letter was sent to Bernard John Llewellyn's home address.
zij er kennis van heeft kunnen nemen, ook al was de brief aan het privéadres van Bernard John Llewellyn geadresseerd.

Some authors have argued that the letter was sent before the murders were publicised,
Sommige auteurs hebben beweerd dat de brief was verstuurd voor de moorden werden gepubliceerd,

At the same time, a letter was sent to the chairman of the Committee on Social Affairs
Tegelijkertijd werd een brief gestuurd naar de voorzitter van de Commissie voor sociale zaken

Then one single letter is sent out to the client.
Daarna gaat er één brief uit naar de klant.

Copies of the letter were sent to three mathematicians in England.
De exemplaren van de brief werden verzonden naar drie wiskundigen in Engeland.

Those letters were sent to Bailey.
Die brieven waren voor Bailey.

All letters were sent in English.
Alle overige brieven zijn in het Engels.

In such cases comfort letters are sent.
In die gevallen wordt een administratieve brief gezonden.

Keep copies of all correspondence and the dates your letters were sent.
Bewaar kopieën van alle correspondentie en de datums waarop je brieven zijn gestuurd.

Many phone calls were made, letters were sent and appointments were made.
Vele afspraken werden gemaakt, brieven verzonden en telefoontjes gepleegd.

And it was only discovered after the letters were sent.
Het werd pas ontdekt…… nadat de brieven waren verstuurd.

This visualisation is particularly useful when many letters are send in a short period.
Deze visualisatie is vooral handig als er veel brieven zijn in een korte periode.

A copy of this letter is sent to any contact person designated by the customer.
Een kopie van deze brief wordt gezonden naar de eventueel door de klant aangewezen contactpersoon.

It goes without saying that before this letter is sent to the Tunisian authorities,
Voordat ik deze brief verzend zal ik uiteraard contact opnemen met onze collega,

Copy of this letter is sent to the consumer's contact, if any.
Een kopie van deze brief wordt gezonden naar de eventueel door de consument aangewezen contactpersoon.

Packages, post cards and letters were sent, or sometimes even the soldiers' reproduced pocket books.
Pakketten, postkaarten, brieven werden verzonden, of soms zelfs de overgeschreven persoonlijke zakboekjes van de soldaten.