LIFE HAS CHANGED - vertaling in Nederlands

• leven is veranderd

Voorbeelden van het gebruik van Life has changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Now my life has changed, and you did it.
Nu is mijn leven is veranderd, en het werd gedaan door jou.

Of course, your life has changed and you have evolved greatly since then.
Natuurlijk is je leven veranderd en je hebt je enorm ontwikkeld sindsdien.

Life has changed, especially for my sisters
Het leven is veranderd, vooral voor mijn zussen

Life has changed, the world takes on another appearance.
Het leven verandert, de wereld krijgt een nieuw aanzien.

Her life has changed completely.
Haar leven veranderde volledig.

My life has changed drastically since then.
Mijn leven veranderde daarna drastisch.

My life has changed.
M'n Ieven is veranderd.

You're mad.- My life has changed for the better.
Jij bent gek. Mijn hele leven veranderde, het werd beter.

Right, so something in John's life has changed.
Juist, dus iets in John zijn leven is veranderd.

I can say that my life has changed after I met him.”.
Ik kan echt zeggen dat mijn leven veranderd is sinds ik hem heb ontmoet.”.

He says that since we started to support him, his life has changed.
Hij zegt dat sinds wij begonnen zijn hem te ondersteunen, zijn leven veranderd is.

Your whole perspective on life has changed and now you're at one with nature?
je hele kijk op het leven is veranderd en nu ben je een met de natuur?

that's why my life has changed because it gives you the style.'”.
sindsdien is mijn leven veranderd, omdat het je daar de kracht voor geeft.”.

If my whole life has changed, and hers too… are they connected.
Zijn ze verbonden. Als mijn hele leven veranderd is, en het hare ook.

Life has changed dramatically for the 1 500 inhabitants of the Aran Islands, off Galway in Ireland.
Voor de 1500 bewoners van de Araneilanden in de baai van Galway in Ierland is het leven sterk veranderd.

answered the call, your life has changed dramatically for the better.
aan de roep beantwoordde, waren de veranderingen in je leven heel positief.

for the past is gone and life has changed.
het verleden is verdwenen en het leven is veranderd.

Rivka: Rachmill all the time has said to me that since I met him, his life has changed, because I introduced him to"L'Chaim" and all the help
Rivka: Rachmill vertelde me heel vaak dat sinds hij met"L'Chaim" in aanraking kwam, zijn hele leven veranderde en de hulp die hij kreeg van ons,

people's enjoyment of life has changed a lot, now not only in a vision quest performances have certain requirements for jewelry box,
de mensen genieten van het leven heeft veranderd veel, nu niet alleen in een visie zoektocht voorstellingen bepaalde voorschriften voor sieraden doos, hebben dus

I guess I woke up and realized my life had changed.
Ik besef dat m'n leven is veranderd.