THINGS HAVE CHANGED - vertaling in Nederlands

[θiŋz hæv tʃeindʒd]
[θiŋz hæv tʃeindʒd]
zaken zijn veranderd
dingen zijn verandert
er zijn wat veranderingen
de zaken zijn gewijzigd

Voorbeelden van het gebruik van Things have changed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Things have changed and his country is no longer desperate for a messiah.
De zaken zijn veranderd en zijn land wacht niet langer wanhopig op 'n messias.
That things have changed. We just have to accept.
Dat alles is veranderd. We moeten gewoon accepteren.
True… But some things have changed.
Dat klopt… maar sommige dingen zijn veranderd.
But things have changed.
Maar dingen zijn verandert.
Things have changed since then, Mr. Limehouse.
De zaken zijn veranderd sinds toen, Mr. Limehouse.
Things have changed.
Alles is veranderd.
No, things have changed.
Nee, de dingen zijn veranderd.
Years have passed and things have changed.
Jaren vlogen voorbij en veel dingen zijn verandert.
I'm sorry, M. Things have changed.
Het spijt mij M, de zaken zijn veranderd.
No, the things have changed.
Nee, de dingen zijn veranderd.
Yes. But things have changed.
Ja. Maar alles is veranderd.
Wade, things have changed.
Wade, de dingen zijn verandert.
Look, things have changed.
Luister, de zaken zijn veranderd.
We're not together because things have changed.
We zijn niet samen omdat de dingen zijn veranderd.
I understand that we parted under difficult circumstances, but things have changed.
Ik begrijp dat we afscheid namen… onder moeilijke omstandigheden, maar alles is veranderd.
I'm here to tell you that things have changed.
Ik vertel je nu dat dingen zijn verandert.
It is beneath me, but things have changed.
Dat is ook zo, maar de zaken zijn veranderd.
To save my city, But things have changed.
Om mijn stad te redden, maar de dingen zijn veranderd.
Like I said, things have changed.
Zoals ik al zei: Alles is veranderd.
But Ernest, you must understand, things have changed.
Maar Ernest… je moet begrijpen, de zaken zijn veranderd.
Uitslagen: 503, Tijd: 0.053

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands