LITTLE DISTANCE - vertaling in Nederlands

• beetje afstand
• even wat afstand
• kleine afstand
• afstandje
• eindje

Voorbeelden van het gebruik van Little distance in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Eventually we finished ninth place, with little distance behind two Finnish Valtra's.
Uiteindelijk zijn we op een negende plaats geëindigd, met geringe afstand achter twee Finse Valtra's.

is located to little distance walking from the beach.
is gelegen te weinig afstand lopen van het strand.

A little distance the beautiful and tranquil places on the coast as Cupra Marittima Porto San Giorgio and Grottammare.
Een beetje afstand van de mooie en rustige plaatsen aan de kust als Cupra Marittima Porto San Giorgio en Grottammare.

No, no, wait, wait. A little distance between us isn't a bad thing.
Een beetje afstand is niet zo erg. Nee, wacht.

on just a little distance of the top five.
op slechts een kleine afstand van de topvijf.

This is solid black granite with very fine silver flecks that are invisible from little distance.
Dit is effen zwart graniet met zeer fijn zilver vlekken die zichtbaar zijn vanaf kleine afstand.

Once in the middle of the town I asked her to stay at a little distance.
Toen we eenmaal midden in de stad waren, vroeg ik haar op een afstandje te blijven.

First you will sit down at a little distance from me--like that--in the grass.
Kijk, je gaat eerst een eindje van me af in 't gras zitten.

And now you put a little distance between you, and it's feeling like a good thing.
Nu zit er meer afstand tussen jullie, en dat voelt goed.

The kneeslider provides just a little distance between your motorcycle pants
De kneeslider zorgt voor net even wat afstand tussen je motorbroek of motorpak

However, with too little distance to it, the roots can damage the sandbox construct
Echter, met te weinig afstand, kunnen de wortels de constructie van de zandbak beschadigen

These two words make clear that one can keep the right distance as well as too much or too little distance in respecting freedom, love and quality.
Met deze twee woorden wordt duidelijk dat je zowel de juiste afstand als te veel of te weinig afstand kunt houden in het respecteren van vrijheid, liefde en kwaliteit.

holiday season to recharge batteries in a natural environment yet a little distance from the town.
het vakantieseizoen door te brengen en bij te komen midden in de natuur en op kleine afstand van de stad.

It's just… your mom thought it might be easier if we gave ourselves a little distance.
Alleen… je moeder dacht dat het beter was om een beetje afstand te nemen.

cup and cup at a little distance, so that the aroma can be distributed from the cup out.
beker en beker op een kleine afstand, zodat het aroma uit de kop kan worden verdeeld.

Transport: Les Cortes is only a little distance o 10-15 minutes away from the centre
Transport: Les Cortes is op een kleine loopafstand te bereiken op ongeveer 10-15 minutes van de centrum.

to very little distance of the ground, returns to an inertial platform SAGEM.
zijn geleiding naar het doel, op zeer weinig afstand van de bodem, komt aan een inertielle platform SAGEM terug.

A little distance is always a good thing.
Wat afstand is altijd goed.

it only retreats a little distance.
trekt hij zich slechts een klein stukje terug.

So keep a little distance between tall objects
Houd dus een beetje afstand tussen hoge voorwerpen