LOAF OF BREAD - vertaling in Nederlands

• brood

Voorbeelden van het gebruik van Loaf of bread in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was told he would merely stolen a loaf of bread.
Er is me verteld dat hij enkel een stuk brood had gestolen.

I will take that and a loaf of bread.
Ik neem dit en een stuk brood.

Slice up a boulder like a loaf of bread.
Snijd plakken van een rotsbloknet zoals van een brood.

It's whatever I say I want for that loaf of bread.
Het is waard, wat ik ook zeg dat ik voor dat stuk brood wil hebben.

Originally, this cake was actually shaped like a loaf of bread.
En deze koek was oorspronkelijk ook gevormd als een rond brood.

My first crime was to steal a loaf of bread.
Mijn eerste misdaad was het stelen van een brood.

You didn't give me a loaf of bread when I was poor.
Ik zei: Toen ik arm was, kreeg ik nog geen brood van je.

You have been convicted of the crime of stealing a loaf of bread!
Je bent veroordeeld voor het stelen van brood.

Round loaf of bread isolated over the white background, set of….
Rond broodje geïsoleerd over de witte achtergrond, set van twee….

The sculpture Ho What A Cake- a loaf of bread daubed with blue paint that was created during a performative dinner- comes to life through light and sound.
De sculptuur Ho What A Cake- een met blauwe verf beklad brood dat ontstond tijdens een performatief diner- komt via licht en geluid tot leven.

Sister Magda crosses and gets a loaf of bread." Wait,
Zuster Magda bidt en krijgt een stuk brood.' Wacht,

Whether it's a loaf of bread or a space rock,
Of het nou gaat om een stuk brood of een steen uit de ruimte:

You see, if I have a loaf of bread and you have a gold sovereign,
Kijk, als ik een stuk brood heb en jij hebt een gouden munt,

Carried on in his name, No, no, no, I pulled myself up, even when I didn't have enough to buy a loaf of bread.
Zelfs wanneer ik niet genoeg had om brood te kopen. Nee, ik raapte mezelf bij elkaar, ging verder in zijn naam.

A loaf of bread rises from 165 marks to over one billion in just ten months.
De prijs van een brood gaat van 165 mark naar meer dan een miljard in 10 maanden.

What father among you when his son asks for a loaf of bread, will give him a stone?
Welke vader onder jullie, wiens zoon hem om een stuk brood vraagt, zal hem een steen geven?

handmade, small-bakery loaf of bread.
handgemaakt, brood van een warme bakker.

People who threw the dogs out even provided them with food- left a half loaf of bread.
De mensen die de honden daar hadden achtergelaten zorgden ook voor voedsel- een half stuk brood.

This", says the merchant, while doing some frightful waving with a cleaver,"they use in the Netherlands to cut a loaf of bread.
Dit", zegt de koopman terwijl hij vervaarlijk met een gigantisch hakmes zwaait,"gebruiken ze in Nederland om brood mee te snijden.

in Holland nick-named"the loaf of bread," turned out to be a huge success.
in Nederland bijgenaamd"het roggebrood" was een enorm succes.