LONG COUNT - vertaling in Nederlands

• lange telling
• lange tel

Voorbeelden van het gebruik van Long count in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The Long Count of the Maya calendar recycles according to the most popular correlation on 21 December 2012.
De zogenaamde'Long Count' kalender van de Maya's begint zijn nieuwe cyclus volgens de meest populaire correlatie op 21 december 2012.

Galactic Alignment coincides with the end of the Maya Long Count calendar on the 21st December 2012.
De volgende Galactische Uitlijning valt samen met het einde van de Maya Lange Telling kalender op 21 december 2012.

Besides these two cycles, the peoples of Anahuac also used the so-called Long Count, with several cycles that each consisted of a number of smaller cycles.
Naast deze twee tijdsaanduidingen kenden de volken van Anahuac ook nog de Lange Telling, met diverse perioden die elk weer uit kleinere perioden bestonden.

John Major Jenkins has made a strong case that the Maya were tracking the cycle of precession with their Long Count calendar.
John Major Jenkins heeft een goede zaak opgebouwd voor het feit dat de Maya's de precessie-cyclus bijhielden met de Lange Telling kalender.

the Maya Long Count, and the Julian day count..
de Egyptische kalender, de Lange Telling van de Maya's, en de juliaanse dagtelling.

knew that five of their periods of 13 baktuns of the Long Count were equal to the period of the precession.
vijf maal de periode van 13 baktun van hun Lange Telling gelijk was aan de periode van de precessie.

Sun did not start with the start of the Maya Long Count calendar but at the previous Great Celestial Conjunction 6480 years ago!
zon niet startte op de aanvangsdatum van de Maya Lange Telling kalender, maar tijdens de vorige Grote Galactische Conjunctie 6480 jaar geleden!

knew that five of their periods of 13 baktuns of the Long Count were equal to the period of the precession" From J. Laskar et al., 1993.
vijf maal de periode van 13 baktun van hun Lange Telling gelijk was aan de periode van de precessie" Uit J. Laskar et al., 1993.

The prophecy of the return of the Aztec God Quetzalcoatl has been associated by many authors with the end of the Maya Long Count calendar but few can really explain why
De profetie van de terugkomst van de Azteekse god Quetzalcoatl is door veel schrijvers in verband gebracht met het aflopen van de Maya Lange Telling kalender, maar niemand is in staat gebleken om uit te leggen wie

in particular with the Great Celestial Conjunction that is occurring at the end of the Maya Long Count calendar.
Maya Heilige Boom en in het bijzonder met de Grote Galactische Conjunctie die samenvalt met het einde van de Maya Lange Telling kalender.

Here we see how the start of their travel is also connected with the start date of the Maya Long Count calendar by the 4 Ahau,
Hier zien we hoe hun aanvang van de reis verbonden is met de start datum van de Maya Lange Telling kalender, de 4 Ahau,

the precession according to a period of 65 baktuns depends on when exactly the Long Count was fixed,
de precessie volgens een periode van 65 baktuns weg te werken hangt er van af wanneer de Lange Telling precies werd vastgelegd,

tried to follow the precession using their Long Count, and that the period of the precession of the equinoxes was exactly 65 baktuns long according to the Maya.
de precessie van de equinoxen kenden en op deze manier met hun Lange Telling de precessie probeerden te volgen, en dus dat volgens de Maya's de precessie een periode had van precies 65 baktuns.

New information reveals important facts that have been overlooked by John Major Jenkins whose research has connected this site to the Maya's understanding of a Galactic Alignment that would occur at the end of the Maya Long Count calendar.
Nieuwe informatie brengt feiten aan het licht die over het hoofd gezien zijn door John Major Jenkins die in zijn onderzoek heeft aangetoond dat deze Maya plaats laat zien dat de Maya kennis hadden van de Galactische Uitlijning die plaatsvindt aan het einde van de Maya Lange Telling kalender.

This is the Long Count. It's a sarcophagus.
Het is een sarcofaag. Dit is de Lange Telling.

Give me a long count, captain.
Geef me een hoge aftelling, Kapitein.

After 13 baktun 20 may, the main cycle of the Long Count was complete and a new one would start.
Na 13 baktun 20 may was de periode van de Lange Telling voorbij en begon er weer een nieuwe.

end date of the Long Count Calendar are connected since they both start and end on 4 Ahau.
eind datum van de Lange Telling Kalender zijn onderling verbonden door de start datum 4 Ahau.

A complete date specification consisted of the positions of the day in the Long Count, the tzolkin, and the haab.
Een volledige datum bestond uit de posities in de Lange Telling, de tzolkin, en de haab.

The Maya inherited their basic calendrical information from the Olmecs who developed the Long Count between the second and first centuries BC.
De Maya's erfden hun basale kalenderinformatie van de Olmecs, die de lange telling tussen de tweede en eerste eeuw voor Christus ontwikkelden.