LONG WAITING LIST - vertaling in Nederlands

• lange wachtlijst

Voorbeelden van het gebruik van Long waiting list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

you should take into account a very long waiting list.
aan de inkomenseisen en rekening houden met een lange wachtlijst.

resulting in a two year long waiting list within 18 months of the launch of Ormsby Guitars.
wat resulteert in een twee jaar lang wachten lijst binnen 18 maanden na de lancering van Ormsby gitaren.

There's a pretty long wait list for membership right now.
Er is een lange wachtlijst om lid te worden.

Unlike many other cities, Maastricht does not have long waiting lists for student housing.
In tegenstelling tot veel andere studentensteden heeft Maastricht geen lange wachtlijst voor woonruimte.

Long waiting lists and unacceptable waiting times are the result.
Lange wachtlijsten en onacceptabele wachttijden zijn het gevolg.

As there are long waiting lists and it can be somewhat expensive.
Ook omdat er lange wachtlijsten zijn kan de prijs wat aan de hoge kant zijn.

Houseboats realize authentically and without long waiting lists in close collaboration with the customer.
Woonboten realiseren authentiek en zonder lange wachtlijsten in nauwe samenwerking met de klant.

Do something about the very long waiting lists.
Doe iets aan de zeer lange wachtlijsten.

And all the city's"safe houses" are full, with long waiting lists.
En al"de opvanghuizen" zijn vol, met lange wachtlijsten.

In the case that there are long waiting lists in one's own country.
Voor het geval dat er(te) lange wachtlijsten zijn in eigen land.

Good nursing homes have very long waiting lists.
Goede verpleeghuizen hebben erg lange wachtlijsten.

However, there are still long waiting lists for transplants.
Er bestaan echter nog altijd lange wachtlijsten voor transplantaties.

Longest wait list in the entire department once again, Stark.
Langste wachtlijst van de gehele afdeling, Stark.

There's only one center in the vicinity and it's got a long wait list.
Er is maar een centrum in de buurt en het heeft een lange wachtlijst.

at every one of them I heard about long waiting lists.
allemaal bleken ze een lange wachtlijst te hebben.

Limited progress: despite long waiting lists for social housing, social housing corporations are still engaging in activities outside their core task.
Beperkte vooruitgang: ondanks de lange wachtlijsten voor een sociale woning houden de woningcorporaties zich nog bezig met activiteiten die niet tot hun kerntaken behoren.

This is good news for all those patients who are on long waiting lists and struggling to receive treatment in their own Member State.
Dat is goed nieuws voor al die patiënten die op een lange wachtlijst staan en die grote problemen ondervinden om in hun eigen land behandeld te worden.

For certain operations under the NHS there are long waiting lists and in a number of cases, the spread of new technology has
Voor bepaalde operaties bestaan binnen de NHS lange wachtlijsten en in een aantal gevallen is de invoering van nieuwe technologieën

Further obstacles include long waiting lists as well as restricted access for those with physical and mental health problems.
Bovendien zijn er lange wachtlijsten en hebben mensen met lichamelijke en geestelijke gezondheidsproblemen beperkte toegang tot advies.

Without a lifelong regime of medication. No more long waiting lists for an organ that our body would reject.
Geen lange wachtlijsten meer voor een orgaan… dat ons lichaam zonder levenslang medicijngebruik zou afstoten.