LORD OF LORDS - vertaling in Nederlands

• heer der heren
• here der heren
• heere der heren
• heer van

Voorbeelden van het gebruik van Lord of lords in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

At this time, Isaiah saw a vision of the Lord of lords seated on His throne.
Omstreeks deze tijd zag Jesaja een visioen van de Heere der heirscharen gezeten op Zijn troon.

And there appeared in the sky the King of Kings and Lord of Lords, and with Him were the saints of all ages,
En daar verscheen in de lucht de Koning der koningen en de Heer der heren, en met Hem waren de heiligen van alle eeuwen,

be responsible to the Lord of lords.
verantwoordelijke hoeven te zijn aan de Heer der heren.

the Lamb will overcome them, for He is Lord of lords and King of kings” Revelation 17:14.
het Lam zal hen overwinnen- want Hij is de Here der heren en de Koning der koningen” Openbaring 17:14.

the Lamb will overcome them, because he is the Lord of lords and King of kings;
het Lam zal hen overwinnen(want Het is een Heere der heren, en een Koning der koningen),

it calls the Lord Jesus the King of kings and the Lord of lords.
het noemt de Here Jezus de Koning der koningen en Heer der heren.

the Lamb shall overcome them: for he is Lord of lords, and King of kings:
het Lam zal hen overwinnen(want Het is een Heere der heren, en een Koning der koningen),

Only One and True, Lord of lords, God of gods, Regent of the Universe.
alleen de Ene en Ware Heer der heren, de Oppergod, de heerser over het universum.

For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God,
De HERE, uw God, is God boven alle goden en Heer boven alle heren. Hij is de grote

The leaders of mankind said:'O Lord of Lords, o Mahâdeva,
De leiders der mensheid zeiden: 'O Heer der Heerscharen,

he is God of gods, and Lord of lords, the great God,
is God boven alle goden en Heer boven alle heren. Hij is de grote

King of kings and Lord of lords:(1 Timothy 6:15;
Koning der koningen en Here der heren(NGB- en Statenvertaling):(1 Timoteüs 6:15;

For the LORD your God is God of gods, and Lord of lords, a great God,
Want de HEERE, uw God, is een God der goden, en een Heere der heren; die grote,

Duke of Hazzard, Baron of Billiards… and Lord of Lord Knows What.
Baron van de Biljart en lord van Alles-en-nog-wat.

Baron of Billiards and Lord of Lord Knows What.
Baron van de Biljart en lord van Alles-en-nog-wat.

Hallelujah to the Lord of lords!
Halleluja aan den Heer der Heeren!

By law of the Grand Khan, Lord of Lords.
Volgens de wet van de Grote Khan, de Heer der Heren.

His Highness… the Lord of Lords!
Uwe Hoogheid de Heer der Heren!

Lord of Lords, Father, help me.
God der Goden, Vader, help me.

O Lord of lords, show mercy unto me,
Heb medelijden, o Heer der Goden,