DE HEER VAN - vertaling in Engels

• lord of
• mr van
• mr. van
• the owner of
• the gentleman from
• master of

Voorbeelden van het gebruik van De heer van in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U bent niet de heer van dit slot.
You are not lord of this castle.

De heer Van Bruggen was lid van de NMV sinds 1948.
Mr. Van Bruggen joined the NMV sinds 1948.

De heer Van Sloten Cat.
Mr van Sloten Cat.

Jij bent de heer van Ibelin.
You are master of Ibelin.

Wat zal de heer van de wijngaard doen?
What will the owner of the vineyard do?

U bent niet de heer van dit kasteel, mijn heer..
You are not lord of this castle, my lord..

De heer van het bureau.
The gentleman from the constabulary.

De heer Van Rutte studeerde Bedrijfseconomie aan de Erasmus Universiteit Rotterdam.
Mr Van Rutte studied Business Economics at Erasmus University Rotterdam.

Op dit moment wordt gezocht naar een geschikte opvolger voor de heer Van Engelen.
The search is currently on for a suitable replacement for Mr. Van Engelen.

Jij bent nu de heer van Winterfel.
You're Lord of Winterfell now.

Op hem vertrouw ik, en hij is de Heer van den grootschen troon.
In Him do I trust and He is the Owner of the Great Throne.

Inderdaad,… en nu u de heer van dit kasteel bent.
Indeed, now that you are master of this castle.

De Heer van het Valse Telefoontje.
Lord of the fake phone call.

Heb je Jezus Christus, de Heer van je leven, gemaakt?
Have you made Jesus Christ Lord of your life?

De heer van het leven.
Lord of Life.

De heer van Castamere.
That Lord of Castamere.

De Heer van de Nerd Herd
Lord of the Nerd Herd

Ik ben de heer van heel Rusland.
I am Lord of all Russia.

Je zult de heer van Winterfell zijn.
You would be Lord of Winterfell.

De heer van het kasteel.
Lord of the manor.