MADE THE TRIP - vertaling in Nederlands

• maakte de reis
• maakten de reis
• de reis gemaakt

Voorbeelden van het gebruik van Made the trip in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thousands of players made the trip, taking advantage of PokerStars outstanding hospitality. 2006.
Duizenden spelers maakten de reis en genoten van de uitstekende gastvrijheid van PokerStars. 2006.

Eating together outside under the stars made the trip memorable, a time to share experiences,
Samen buiten eten onder de sterren maakte de reis onvergetelijk, een tijd om ervaringen,

Most of the'bolters' made the trip in a bus rented ahead of time.
De meeste'bolters' maakten de reis in een bus die vroeger was gehuurd.

other drug on rocking ship, Made the trip snorklowanie spent lying on the bottom of the boat.
andere drug op de schommelende schip, Maakte de reis snorklowanie doorgebracht liggend op de bodem van de boot.

We made the trip back saying:
We maakten de reis ons terug te vertellen:

They were part of a group of three sisters who made the trip together.
Ze maakten deel uit van een groep van drie zussen die samen maakte de reis.

The good quality e-bikes made the trip for the over 75 year olds very relaxing.
De kwalitatief goede e- bikes maakte de tocht voor de 75 plussers wel heel ontspannend.

She made the trip together with Erica's Caramel Macchiato, who moved to the stables of Mariska Selman.
Ze heeft de reis samen gemaakt met Erica's Caramel Macchiato die naar de stallen van Mariska Selman is gegaan.

are so glad we made the trip.”.
we zijn blij dat we de reis hebben gemaakt.”.

You wanna start by explaining to me why you made the trip? All right, Roy Patterson,?
Roy Patterson, Wil je beginnen met me uit te leggen waarom je de reis gemaakt hebt?

you wanna start by explaining to me why you made the trip?
Wil je beginnen met me uit te leggen waarom je de reis gemaakt hebt?

Bought a T-10 at 10.30 euros(this made the trip cost 1.30 euros)
Kocht een T-10 op 10.3 euro(dit maakte de reis kost 1, 30 euro)

time we stayed there, but that was worth it and made the trip especially beautiful.
het is de moeite waard en maakte de reis vooral mooi.

Jim Walter Blvd and being connected to the international plaza made the trip just that much mor….
verbonden zijn met het internationale plein maakte de reis net zo veel meer…" Hotelwebsite bezoeken.

A small party of about twenty made the trip to Victoria Falls to attend the three-day familiarisation tour programme set up by the Victoria Falls WCPR team,
Een twintigtal mensen maakten de trip naar Victoria Falls voor het driedaagse kennismakingsprogramma dat het Victoria Falls WCPR-team uitgestippeld had. Het team wordt geleid

King Obnoxias being a man of his word, Irina and Lovesix's wedding is held in Greece, with the whole Gaulish village present who made the trip for the occasion as did the upper crust of all antiquity.
De koning hield zijn woord… en door alle hoge pieten uit de hele wereld. en Irina en Hartstochtelix trouwden in Griekenland… gevierd door het Gallische dorp dat voor de gelegenheid de reis had gemaakt.

its application was extended by some art historians such as Jane Turner in The Dictionary of Art to include a second generation of artists who made the trip in the second half of the 16th century.
eeuw naar Rome reisde, verwezen sommige kunsthistorici zoals Jane Turner er later ook mee naar een tweede generatie kunstenaars die de reis maakten in de tweede helft van de 16e eeuw.

Could super good English making the trip a lot more fun.
Kon super goed Engels waardoor de tocht een stuk leuker werd.

This makes the trip suitable even for unpractised cyclists.
Dit maakt de reis geschikt voor alle fietsers.

This makes the trip even more adventurous and exciting.
Dit maakt de reis nog avontuurlijker en spannender.