MAJOR TURNING POINT - vertaling in Nederlands

• belangrijk keerpunt
• groot keerpunt
• een groot omslagpunt
• grote ommekeer

Voorbeelden van het gebruik van Major turning point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Menopause is one of the major turning points in the life of a woman.
Menopauze is één van de belangrijkste keerpunten in het leven van een vrouw.

Students should identify major turning points in the novel.
Studenten moeten de belangrijkste keerpunten te identificeren in de roman.

What were the major turning points in World War II from 1942-1945?
Wat waren de belangrijkste keerpunten in de Tweede Wereldoorlog van 1942-1945?

Archaeopteryx marks one of the major turning points in evolutionary history.
Archaeopteryx markeert een van de grote keerpunten in de evolutie.

How do people deal with major turning points?
Hoe gaan mensen om met grote kantelmomenten?

One of the major turning points in the field of X ray microcopy was the use of synchrotron radiation as an X-ray source.
Één van de belangrijkste keerpunten op het gebied van microcopy Röntgenstraal was het gebruik van synchotronstraling als bron van de Röntgenstraal.

What do you see as the major turning points of the OTW during its ten years?
Wat zie jij als de grootste keerpunten voor de OTW in haar 10-jarig bestaan?

The later intake of Brielle appears to be one of the major turning points in the Eighty Years' War with the Spaniards.
De inname van Den Briel blijkt later een van de grote keerpunten te zijn in de tachtigjarige oorlog met de Spanjaarden.

Students will really have to think carefully about which events are major turning points in the plot.
Soms studenten zullen echt goed nadenken over welke gebeurtenissen zijn belangrijke keerpunten in de plot.

Sometimes students will really have to think carefully about which events are major turning points in the plot.
Soms studenten zullen echt goed nadenken over welke gebeurtenissen zijn belangrijke keerpunten in de plot.

when we look back at the 2.6 million-year timeline of human development and the major turning points that led to modern civilisation, such as.
we terugkijken naar de 2, 6 miljoen jaar durende tijdlijn van menselijke ontwikkeling en de belangrijkste keerpunten die leidden tot de moderne beschaving, zoals.

EL Budget 2000 marks a major turning point in the whole question of funding for Turkey.
De begroting 2000 betekent een radicale wending in het vraagstuk van de financiële middelen voor Turkije.

we are at a major turning point.
na dit lange debat, op een keerpunt zijn aanbeland.

faces a major turning point with this proposal for a regulation.
wacht een enorme ommekeer met dit voorstel voor een verordening.

1998 was a major turning point in terms of implementation
is 1998 een keerpunt geweest op het vlak van de tenuitvoerlegging

Back there, there was a major turning point.
Toen was er een belangrijk keerpunt.

A major turning point for Apollo was the Apollo 13 mission in 1970.
Een groot keerpunt voor Apollo was de missie van Apollo 13 in 1970.

The election of Prime Minister Ariel Sharon in 2001 was a major turning point.
De verkiezing van eerste minister Ariel Sharon in 2001 was een belangrijk keerpunt.

That call from Frank was a major turning point in my career and my life.
Dat telefoontje was een groot keerpunt in mijn carrière en leven.

The year 2000 was a major turning point for Guurtje.
Het jaar 2000 was voor Guurtje een groot omslagpunt.