IMPORTANT TURNING POINT - vertaling in Nederlands

• belangrijk keerpunt

Voorbeelden van het gebruik van Important turning point in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

God loves the world and has given humanity great Teachings at important turning points to establish human civilization and to free people from tribal identity,
God houdt van de wereld en heeft de mensheid op belangrijke keerpunten grote Leerstellingen gegeven om de menselijke beschaving te vestigen

rather as a- very important- turning point in the history of European integration.
eerder als een- zeer belangrijk- keerpunt in de geschiedenis van de Europese integratie.

Important turning points in the Vietnam War are used to illustrate the effect of war on body and mind.
Aan de hand van belangrijke breekpunten uit de Vietnamoorlog wordt onderzocht wat oorlog doet voor het menselijk lichaam en de geest.

Turning points are important to show.
Het is belangrijk om plotwendingen te laten zien.

That was an important turning point when the decision was taken to put science first.
Dat was het keerpunt waarop men besloot om de zaak wetenschappelijk te bekijken.

This was an important turning point in the history of the breed.
Dit was een belangrijk keerpunt in de geschiedenis van het ras.

Was an important turning point for Proximus.
Was een belangrijk keerpunt voor Proximus.

Mid May is an important turning point in the vegetable garden season.
Half mei is een belangrijk keerpunt in het moestuinseizoen: het is dan IJsheiligen.

It really was an important turning point and an important moment.
Het was echt een belangrijk keerpunt en een belangrijk moment.

The Song of Evil marks an important turning point in the oeuvre of D'Haese.
The Song of Evil markeert een belangrijk keerpunt in het oeuvre van D'Haese.

An important turning point when our brave town militia.
Een belangrijk keerpunt toen onze moedige burgermilitie.

You have reached an important turning point, dearest lightworkers.
Jullie hebben een belangrijk keerpunt bereikt, liefste lichtwerkers.

The period around 2005 was an important turning point for WILA.
De periode rond 2005 was een belangrijk keerpunt voor WILA.

The Battle of Stalingrad was an important turning point in the war.
De Slag om Stalingrad is een belangrijk keerpunt in de oorlog.

The increasing interest in other areas was entirely related to an important turning point.
De toenemende belangstelling uit andere windstreken had alles te maken met een markant omslagpunt.

As Mrs Van Lancker has already commented, the development of Schengen cooperation has reached an important turning point.
We staan voor een belangrijk keerpunt in de ontwikkeling van de Schengensamenwerking, zoals ook mevrouw Van Lancker reeds gezegd heeft.

It marked an important turning point in the RAF's history as it was the first time the service had used precision-guided munitions in significant amounts.
Het markeerde een belangrijk keerpunt in de geschiedenis van de RAF, daar het de eerste keer was dat ze precisie munitie in groten getale gebruikte.

According to his own words an important turning point was a visit at the late nineties at Bethlehem University on the Israeli-occupied West Bank.
Naar eigen zeggen was hierbij een belangrijk keerpunt een bezoek dat hij eind jaren negentig bracht aan de Universiteit van Bethlehem op de door Israël bezette Westelijke Jordaanoever.

This is an important turning point for British Columbia
Dit is een belangrijk keerpunt voor Brits Columbia

An important turning point was the attack last week on a peasant's demo by the fascist gangs of the Union Juvenil Crucena, the paid thugs of the oligarchy.
Een belangrijk keerpunt vorige week was de aanval van een boerenbetoging door fascistische bendes van de Union Juvenil Crucena de Jongerenunie van Santa Cruz.