KEERPUNT - vertaling in Engels

• watershed
• turning-point
• watershed moment
• turnaround
• turning point
• tipping point
• crossroads
• inflection point
• pivotal point
• crossroad
• turning points

Voorbeelden van het gebruik van Keerpunt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dit is het keerpunt.
and this is the tipping point.

De komende bijeenkomst van de Raad is een keerpunt voor de Europese Unie.
The imminent Council meeting is a crossroads for the European Union.

Twee jaar geleden bereikte het Drogon-pro-ject een keerpunt.
Two years ago the Drogon Project reached a turning-point.

Deze week was een keerpunt.
The week was a watershed.

Dus arriveren wij op dit keerpunt in jullie geschiedenis.
Thus we arrive at this watershed moment in your history.

Main Course" werd een keerpunt voor ons.
Main Course" became a turning point for us.

Kijk voorbij het keerpunt om de dageraad te zien.
Look beyond the crossroad to the clear dawn.

Ik geloof dat we op het keerpunt staan wat betreft beveiliging.
I really believe we are at a turnaround in security.

Een tijdelijk keerpunt.
a temporal tipping point.

We zitten op een keerpunt.
We are at an inflection point.

Het GVB heeft een keerpunt bereikt.
The CFP has reached a turning-point.

Het doden van Horvis op jouw bevel, was een keerpunt.
The slaying of Horvis under the King's seal was a watershed moment.

Op dit moment bevindt onze kerk zich op een keerpunt.
Right now, our church is at a crossroads.

We staan op een keerpunt in de olifantencrisis.
I see that we're at a watershed on the elephant crisis.

Maar 1942 was het keerpunt.
But 1942 was the turning point.

Het keerpunt is Serrig en Ockfen.
The turning points are Serrig and Ockfen.

Wij kennen het belang van superieure kwaliteit en snel keerpunt.
We know the importance of superior quality and fast turnaround.

We bereikten een keerpunt.
Things were reaching a tipping point.

Dat was het keerpunt.
This was the crossroad.

De gebeurtenissen van de laatste week zijn het keerpunt in de oorlog.
The latter months of the year were the turning-point of the war.