WATERSHED - vertaling in Nederlands

• waterscheiding
• watershed
• keerpunt
• stroomgebied
• stroomgebieden

Voorbeelden van het gebruik van Watershed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I see that we're at a watershed on the elephant crisis.
We staan op een keerpunt in de olifantencrisis.

Work: Artistic director of Watershed and freelance writer.
Werk: Artistiek leider van Watershed en freelance schrijver.

The first ship crossed the watershed in 1832.
Het eerste schip overschreed in 1832 de waterscheiding.

Well, the whole planet technically is a watershed.
Wel, de hele planeet is technisch gesproken een stroomgebied.

In Eindhoven MU and writers platform Watershed will join forces.
In Eindhoven slaan MU en schrijversplatform Watershed de handen ineen.

I come to the watershed after only 5 km. in San Candido.
Na 5 kilometer kom ik bij de waterscheiding in Innichen.

MU and writer's platform Watershed will join forces in Eindhoven.
In Eindhoven slaan MU en schrijversplatform Watershed de handen ineen.

NEW DELHI- Last year was a watershed for gender relations.
NEW DELHI- Het afgelopen jaar was een waterscheiding voor de genderrelaties.

We need to be promoting the Watershed Act.
We moeten de Watershed Act promoten.

perhaps form a watershed.
vormen ze wellicht een waterscheiding.

Sheila and Barry both worked for Watershed Forestry in'99.
Sheila en Barry werkten voor Watershed Forestry in '99.

For Watershed Forestry in'99. Yeah, Sheila and Barry both worked.
Sheila en Barry werkten voor Watershed Forestry in '99.

The watershed of Negara is called Batang Banyu area.
De hoofdstad van het departement heet Abong-Mbang.

The watershed is small.
Het hielbeen is klein.

A watershed, a thought, an ecosystem of spiritual possibilities.
Een scheiding, een gedachte, een ecosysteem aan spirituele mogelijkheden.

This day marks a watershed in the struggle by surface humanity against the dark.
Deze dag markeert een ommekeer in de strijd van de oppervlaktemensheid tegen het duister.

Just simple watershed protection, the hydrological cycles.
Gewoon simpele bescherming van stroomgebieden, de hydrologische cyclus.

Note that the minimum age for Live at Watershed is 18 years.
Let wel: de minimumleeftijd voor Live at Wantij bedraagt 18 jaar.

The Joint Parliamentary Assembly is at a watershed.
De Parlementaire Paritaire Vergadering zit nu enigszins in het slop.

When you're dealing with the New York City watershed, that's overkill.
Wanneer je te maken hebt met de New Yorkse Stads-watervoorziening, is dat overkill.