MAKE A SOUND - vertaling in Nederlands

• geluid maken
• geluid maakt
• maakt geluid
• geluid gaan maken

Voorbeelden van het gebruik van Make a sound in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If you make a sound, I will kill her.
Als je ook maar één geluidje maakt, vermoord ik haar.

Did the spyware make a sound?
Heeft de spyware een geluid gemaakt?

And then I heard her stop… And make a sound.
En toen hoorde ik dat ze stopte… een geluid maakte.

Come on. You… you can make a sound, right?
Kom op. Jij… je kunt geluid maken, toch?

You… you can make a sound, right? Come on?
Kom op. Jij… je kunt geluid maken, toch?

You make a sound, I bash your face in.
Jij maakt een geluid, ik sla je gezicht in.

Make a sound, and I slit your throat.
Maak een geluid, en ik snijd je keel door.

Make a sound from your throat, you can do it.
Probeer een geluid te maken, Je kunt het.

If he comes back just make a sound, okay?
Als hij terugkomt… maak je een geluid, oké?

Firebender. Nobody make a sound.
Vuurmeesters, maak geen geluid.

If he comes back… just make a sound, okay?
Als hij terugkomt… Maak je een geluid okay?

No one make a sound or move a muscle.
Geen geluid maken en niet bewegen.

Make a sound if you can.- Please.
Maak geluid als je me kan horen.

I have allways woundered: If you hit a mime, would he make a sound?
Zou een mimespeler geluid maken als je hem aanrijdt?

Make a sound in the phone if you can hear. Zelda. Elisa.
Zelda… Elisa, maak een geluid als je me kan horen.

Make a sound!
Maak geluid.

And make a sound.
Ze maakte geluid.

Make a sound and I will wring you like a nuclear mop, sh.
Maak een geluid en ik wring je uit als een nucleaire dweil, sst.

Elisa, honey, make a sound in the phone if you can hear.
Elisa, maak een geluid als je me kan horen.

If you make a sound, I will waste you. Do not cry.
Als je geluid maakt, maak ik je af. Niet huilen.