MAKES YOU LAUGH - vertaling in Nederlands

• je aan het lachen maakt
• je laat lachen
• waardoor je lacht

Voorbeelden van het gebruik van Makes you laugh in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Someone who makes you laugh always wins.
Degene met wie je lacht, wint altijd.

See if your loved one makes you laugh.
Zie of hij/zij je aan het lachen maakt.

You talk tpc the little dude who makes you laugh.
Je praat met de knul die jou aan het lachen maakt.

He's the one who makes you laugh"even when you're in prison.
Hij is degene, die je aan het lachen maakt, zelfs als je in de gevangenis zit.

Someone who makes you laugh, but who also doesn't shy away from your tears.
Iemand die je laat lachen, maar die ook je tranen niet schuwt.

Every day he can't wait to see what you will do, what makes you laugh, what moves you..
Elke dag kan hij niet wachten om te zien wat jij zult doen, wat je aan het lachen maakt, wat je beweegt.

talk about weird stuff. and everything makes you laugh.
praten over rare dingen… en alles maakt je aan het lachen.

with a big old glass of milk, and she just makes you laugh and puts everything into perspective and… why are you all looking at me like that?
ze zijn vers uit de oven, met een groot glas melk en ze maakt je aan het lachen en plaatst alles in het perspectief en… Waarom kijken jullie zo naar mij?

You belong with me You belong with me Oh I remember you drivin' to my house in the middle of the night I'm the one who makes you laugh When you know you're about to cry
Jij hoort bij mij Jij hoort bij mij Oh Ik herinner me jou Drivin 'naar mijn huis in het midden van de nacht Ik ben degene die je aan het lachen maakt Als je weet dat je gaat huilen En ik weet

Because I could make you laugh.
Ik kon je aan het lachen maken.

I made you laugh.
Ik wilde je aan het lachen maken.

He can make you laugh with no more than a frantic flailing of his limbs.
Hij maakt je aan het lachen enkel door met z'n ledematen te zwaaien.

For example- And this will make you laugh, Mark.
Bijvoorbeeld… Dit zal je aan het lachen maken, Mark.

If I make you laugh?
Als ik je laat lachen?

They will make you laugh.
Ze zullen je aan het lachen maken.

Because you're bored and I make you laugh.
Omdat jij je verveelt en ik je laat lachen.

This will make you laugh.
Dit zal je aan het lachen maken.

Guys, Vanjie will make you laugh just because she's Vanjie.
Jongens, Vanjie zal je aan het lachen maken alleen maar omdat ze Vanjie is.

Wait, this one will make you laugh.
Wacht, deze zal je aan het lachen maken.

Be around people who make you laugh.
Omring je met mensen die je aan het lachen maken.