MAKES YOU THINK - vertaling in Nederlands

• doet je denken
• laat je denken
• waardoor denk je
• zet je aan het denken
• doet je nadenken
• laat je geloven
• doet vermoeden
• denkje
• maakt dat je denkt
• waardoor je denkt
• deed je denken

Voorbeelden van het gebruik van Makes you think in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

What makes you think he would break?
Waardoor denk je dat hij zal breken?

He makes you think it's your idea,
Hij laat je denken dat het jouw idee is,

It makes you think it doesn't.
Het laat je geloven dat het niet gebeurt.

What makes you think it's punishing you?.
Wat doet je denken dat het je straft?

The fixed bridge makes you think there's a Floyd Rose on it.
De vaste brug doet vermoeden dat er een Floyd Rose in zit.

What makes you think I'm a cop?
Waarom denkje dat ik agent ben?

It makes you think about things.
Dat zet je aan het denken.

What makes you think he can?
Waardoor denk je dat hij dat kan?

And what makes you think you can do all that?
En wat maakt dat je denkt dat je dat allemaal kunt?

What makes you think you can drive?
Wat laat je denken dat je wel kunt rijden?

What makes you think he's back?
Wat doet je denken dat hij terug is?

Makes you think what, Logan? Makes you think.
Laat je wat geloven, Logan? Laat je geloven.

It makes you think, huh?
Dat zet je aan het denken, hè?

And what makes you think I will be safe here?
En waardoor denk je dat ik hier veilig ben?

What makes you think he will come in through here?
Waarom denkje dat hij daar vandaan komt?

And that makes you think we will save you?.
En dat laat je denken dat we je zullen redden?

What makes you think he wants you to get back together?
Wat maakt dat je denkt dat hij wil dat jullie weer bij elkaar komen?

What makes you think you can handle him now?
Wat doet je denken dat 't nu wel lukt?

It's the one that makes you think you're the boss of me.
Dat is die waardoor je denkt dat je de baas bent.

Makes you think you remember being there.
Zet je aan het denken, herinner je dat je er was.