MANUALLY SET - vertaling in Nederlands

• handmatig instellen
• handmatig in te stellen
• handmatig geplaatst
• handmatig ingesteld
• handmatig ingestelde
• met de hand instellen

Voorbeelden van het gebruik van Manually set in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the driver message Manually set speed limit(XXX km/h) exceeded will appear.
de aanwijzing voor de bestuurder Handmatig ingestelde waarschuwingsdrempel XXX km/h overschreden branden.

Limit protection: automatically cut off the power supply when the basket equipment exceeds the manually set maximum limit, and activate the alarm bell;
Limietbescherming: schakel automatisch de stroomtoevoer uit wanneer de uitrustingsstukken de handmatig ingestelde maximumlimiet overschrijden en activeer de alarmbel;

Last modification: the last modification date of the dataset(manually set).
Laatste wijziging: de datum waarop de dataset het laatst werd gewijzigd(manueel ingesteld).

dhcp(automatic ip address assigning) or you can manually set it from netmasks to nameservers.
je gebruikmaakt van dhcp(automatische ip-adres toewijzing), maar je kan het ook gerbuiken voor het handmatig instellen van netmasks tot aan nameservers.

the desired temperature manually set.
de gewenste temperatuur kan handmatig worden ingesteld.

If this happens, you should manually set the console variable to contain the correct baudrate for your system and then start the installer with the«run bootcmd_usb0» command.
Als dit zich voordoet, moet u de variabele console handmatig instellen, zodat hij de voor uw systeem correcte baudsnelheid bevat, en moet u nadien het installatiesysteem starten met het commando"run bootcmd_usb0.

With four DIP switches, PoE ports can be manually set with on/off control,
Vier DIP-switches, POE poorten die handmatig ingesteld kunnen worden met aan/uit beheer,

So please feel free to give the automatic option a try- you will be able to quickly switch back to the manually set rates table if you want.
Zo gelieve te voelen vrij om de optie automatisch een te proberen- u zult in staat zijn om snel terug te schakelen naar de handmatig ingestelde wisselkoersen tabel als u wilt.

Or manually set If you have another version of the filter, just take the preset
Of zet de instellingen er handmatig in Heeft u een oudere versie van dit filter neem gewoon de voorinstelling de kleuren staan) BijGlue» zet je op normaal.">

T\t You can manually set the coordinates of the central Focus point.\t\t\tPress Set Focus Manually…" menu item, and enter\t\t\tthe desired coordinates in the popup window.\t\t \t.">
T\t U kunt de coördinaten van de kijkrichting met de hand instellen.\t\t\tDruk op de toetsencombinatie Ctrl+M, met de hand instellen…", en voer in het\t\t\tdialoogvenster de gewenste coördinaten in.\t\t\t.">

Manually setting the MAC address is useful in certain situations.
Het MAC adres handmatig instellen kan in bepaalde situaties nuttig zijn.

Manually setting the altitude turns off FusedAlti if it was on.
Handmatig instellen van de hoogte zal FusedAlti uitschakelen als dit was ingeschakeld.

Manually setting your current location will disable the Auto-detect current location feature.
Als u uw huidige locatie handmatig instelt, wordt de functie Huidige locatie automatisch detecteren uitgeschakeld.

Sky Dome for manually setting the sun.
Sky Dome voor het handmatig bepalen van de stand van de zon.

Manually setting the upper/ lower endpoints EN 1.
Bovenste/ onderste eindpositie manueel instellen NL 1.

Manually setting IP address of VMs can enable communication between VMs connected to the same Virtual Switch.
Het handmatig instellen van IP-adressen van VM's kan communicatie mogelijk maken tussen VM's die verbonden zijn met dezelfde Virtuele Switch.

Adjustment of tooling stations typically experienced when manually setting tools is eliminated, therefore optimizing overall bending performance.
Het afregelen van gereedschapsstations, wat eigen is aan het handmatig instellen van gereedschappen, behoort tot het verleden, waardoor de algemene plooiprestaties worden geoptimaliseerd.

Manually setting the IP address of VMs can enable communication between VMs connected to the same Virtual Switch.
Door het handmatig instellen van het IP-adres van VM's kan communicatie tot stand worden gebracht tussen VM's die met dezelfde Virtuele Switch verbonden zijn.

Manually set CPU topology.
Stel CPU topologie handmatig in.

HDR can also be manually set.
HDR kan ook handmatig worden ingesteld.