HANDMATIG - vertaling in Engels

• manually
• hand

Voorbeelden van het gebruik van Handmatig in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Stop. Ik moet 't handmatig doen.
Stop it. Gonna have to do it manually.

Het kan eenvoudig en veilig handmatig worden aangebracht.
It can be easily and safely applied by hand.

Brandstof en katalysator kunnen alleen handmatig worden toegevoegd.
Fuel and catalyst can only be added manually.

De muurschilderingen worden nauwkeurig handmatig beschilderd met acrylverf.
The murals are carefully hand painted using acrylic paint.

Iemand moet de tanks handmatig dichten.
Somebody has to seal the tanks manually.

Handmatige trim en tilt Handmatig bediend systeem.
Manual trim and tilt Hand operated system.

Ik zal het gehele systeem handmatig herstarten.
I will manually reboot the entire system.

De industriële revolutie betekende een omschakeling van handmatig naar machinaal vervaardigde goederen.
Industrial Revolution means transitioning from hand produced to machines.

Ik reboot het hele systeem handmatig.
I will manually reboot the entire system.

De baal wordt handmatig samengebonden met draad of plastic band.
The bale is tied of manually by wire or plastic strapping.

Je kunt je hoofdtelefoon ook handmatig updaten. Ga naar btu. Bose.
You can also update your speaker by going to btu. Bose.

Nee, Anton moet handmatig aan worden gezet als de stroomvoorziening is onderbroken.
No, Anton has to be switched on manually after the power supply is interrupted.

Het is lichtgewicht, handmatig ontwerp en gemakkelijk te dragen en te bedienen!
It is lightweight, handheld design and easy to be carried and operated!

Nee, Julia moet handmatig aan worden gezet als de stroomvoorziening is onderbroken.
No, Julia has to be switched on manually after the power supply is interrupted.

De handmatig of periodiek opgevraagde status-update maakt een overzicht over de communicatiekosten mogelijk.
The manual or periodic status update gives users an overview of communication costs.

Deze bonen kunnen handmatig of machinaal worden geoogst.
These beans can be harvested by hand or machine.

In Photoshop moet ik handmatig drie foto's selecteren om samen te voegen.
In Photoshop I have to manually select three photos in order to merge them.

Je kunt je speaker ook handmatig updaten. Ga naar btu. Bose.
You can also update your speaker by going to btu. Bose.

Kan zowel handmatig(mopsystemen) als machinale(schrobzuigmachine) toegepast worden.
Suitable for manual(mop system) and mechanical(scrubber dryer) use.

Dit product bespaart je het handmatig genereren van tientallen afzonderlijke rapporten.
We save you from manually generating dozens of separate reports.