MAY DAMAGE - vertaling in Nederlands

• kunnen beschadigen
• kunnen schaden
• kunnen schade toebrengen
• kan schade
• kan worden beschadigd
• schadelijk kunnen
• kan beschadigen
• kan schaden
• kan schade toebrengen

Voorbeelden van het gebruik van May damage in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Connecting to other signals may damage the controller.
Verbinding met andere signalen kunnen beschadigen controller.

We do not recommend furniture polish as this may damage the surface.
We raden meubelwas af, aangezien dit het oppervlak kan beschadigen.

Avoid chemical cleaners and solvents that may damage plastic components.
Vermijd chemische schoonmaakmiddelen en oplosmiddelen die de plastic componenten kunnen beschadigen.

Keep in mind that nail polish remover is much harsher, and may damage the finish.
Onthoud dat nagellakverwijderaar veel agressiever is en de laklaag kan beschadigen.

Be aware that this technique may damage your natural nails.
Weet dat deze techniek schade kan toebrengen aan je natuurlijke nagels.

Do not use any liquid or cleaning solution, as this may damage the system.
Gebruik geen vloeistof of schoonmaakmiddel aangezien deze schade kunnen toebrengen aan het systeem.

Short-circuiting the terminals may damage the battery or the connecting object.
Kortsluiting kan schade veroorzaken aan de batterij of aan het voorwerp waarop deze is aangesloten.

High temperatures may damage the device or battery.
Hoge temperaturen kunnen schade veroorzaken aan het apparaat of de batterij.

May damage inhabited areas up to 100 km wide.
Kan schade veroorzaken in bewoonde gebieden tot 100 km ver.

Avoid sharp parts that may damage the O-ring.
Voorkom scherpe delen die tot schade kunnen zijn aan de O-ring.

Chemicals may damage certain surfaces such as cloth,
Chemische stoffen kunnen schade toebrengen aan bepaalde oppervlakken als stof,

A reverse procedure may damage the AC adapter or the computer.
Omgekeerd kan dit schade veroorzaken aan de AC adapter of notebook.

An accident may damage your work equipment or your finished products.
Een ongeval kan schade veroorzaken aan je werkmateriaal of aan je afgewerkte producten.

If it fails your engine may damage because it will most likely overheat.
Als hij faalt, je motor kan schade veroorzaken omdat het het meest waarschijnlijk oververhit.

Any other use than that described above may damage the product.
Een andere toepassing dan hierboven beschreven, leidt tot beschadiging van dit product.

Any careless action may damage them.
Elke onzorgvuldige actie kan deze beschadigen.

Do not force it in, as that may damage the device.
Forceer de stekker niet, omdat het apparaat hierdoor beschadigd kan raken.

The ransomware excludes executable files which may damage Windows OS so it can leave it intact.
De ransomware sluit uitvoerbare bestanden die Windows-besturingssysteem kunnen beschadigen, zodat het het intact kunnen verlaten.

any other chemicals that may damage your hair.
een andere chemische producten dat uw haar kunnen beschadigen.

To establish criteria for specifying types of conflicts which may damage the interests of customers.
Criteria vast te stellen ter bepaling van de soorten conflicten die de belangen van de klanten kunnen schaden.