Voorbeelden van het gebruik van May god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And may God be with you.
En mag god met je zijn.May God be your judge.
Moge God uw rechter zijn.May God punish you!
God zal je straffen!May God accept your fasting Sheikh Hassan.
Moge Allah Zijn vasten accepteren, Sheh Hassan.May God take all my loved ones
God mag al mijn geliefdenGood night… And may God bless the United States of America.
Goedenavond en mag God de Verenigde Staten van Amerika zegenen.May God be with me!
Mogen god hem bijstaan!May God split this Earth in two
Moge God de aarde in tweeën splijtenMy friend… and may God bring you to your river.
En mijn God zal je naar je rivier brengen.May God strengthen your faith, Marcos.
Moge Allah je geloof versterken, Markus.And may God save you both.
En mag God met jullie beiden zijn.May God keep you until then.
Mogen god je beschermen tot dat moment.May God be honored by that!
Dat het God mag eren!May God help us, Fury.
Moge God ons helpen, Fury.May God protect you.
Moge Allah je behoeden.May God hear your words.
God zal je horen.Allah Hafiz may God be your guardian.
Allah Hafiz mag God je hoeder zijn.May God give you health and long life.
Mogen God je een lang, gezond leven schenken.May God strike me dead if I am not.
God mag me dood laten neervallen als ik dat niet ben.May God forgive me. Nadia.
Moge God me vergeven. Nadia.
