LIVING GOD - vertaling in Nederlands

• levende god
• een levende god
• levende godheid

Voorbeelden van het gebruik van Living god in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

there is a true and living God.
er is een ware en levende God.

Why not make him a living god?!!
Moet hij voor u een een levende god zijn?

I thirst for you, the living God.
Ik heb dorst naar U, de levende God.

Psalms 42:2 My soul thirsts for God, for the living God.
Psalms 42:2: Mijn ziel dorst naar God, naar den levenden God;

Lesson to me as a pilot of the living God.
Les voor mij als een piloot van de levende God.

It is a fearful thing to fall into the hands of the living God.
Verschrikkelijk is het te vallen in de handen des levenden Gods.

He was a living god.
Hij was een levende God.

For you are the temple of the living God;
Want gij zijt de tempel des levenden Gods;

There is no living god.
Er is geen levende god.

soul rejoice in the living God.
ziel verheugen zich In de bezielende God.

You are the Messiah, son of the living God.
De Messias, zoon van de levende God.

Maybe by people you do not count but the Living God does.
Misschien ben je bij mensen niet in tel maar bij de Levende God wel.

My people think That their pharaoh is invincible. A living god.
Mijn volk denkt, dat hun Farao onoverwinnelijk is… een levende God.

my flesh are crying out for the living God.
mijn vlees roepen uit tot den levenden God.

And they are the enemies of the living God.
En zij zijn de vijanden van de levende God.

flesh sing for joy to the living God.
mijn vlees roepen uit tot den levenden God.

You are the brother of a living god.
Jij bent de broer van een levende god.

My heart and my entire being shout for joy to the living God.
Mijn hart en mijn vlees roepen uit tot den levenden God.

Thank you, you are really the living god.
Bedankt, je bent echt de levende god.

For ye are the temple of the living God;
Want gij zijt de tempel des levenden Gods;