MAY NOT GET - vertaling in Nederlands

• krijgt misschien niet
• kan niet krijgen
• krijgt mogelijk niet
• krijgen misschien niet
• niet kunnen krijgen
• mag niet krijgen

Voorbeelden van het gebruik van May not get in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But a person with a history of severe depression may not be able to apply the technique properly and may not get the desired results.
Maar iemand met een achtergrond van ernstige depressie kan misschien de techniek niet juist toepassen en krijgt mogelijk niet de gewenste resultaten.

You may not get what you pay for, and it's important to ensure that a car is in proper working order before you purchase it.
Je mag niet krijgen wat je betaalt voor, en het is belangrijk om ervoor te zorgen dat een auto is in goede staat te houden voordat u kopen.

But you may not get benefitted with the discounted rate,
Maar je mag niet krijgen geprofiteerd met de verdisconteerde kosten,

The passionate ones the ones who go after what they want well, they may not get what they want.
Degenen met passie… zij die achter hun droom aangaan… die krijgen misschien niet wat ze willen.

They promise to be friends forever even though they may not get to see each other often because of their living situations.
Ze beloven om vrienden voor altijd, zelfs al zijn ze niet kunnen krijgen om elkaar vaak te zien vanwege hun woonsituaties.

Apple is accommodatingly notifying that your videos and photos may not get restored, following recovery.
Apple is accommodatingly melden dat uw video's en foto's niet kunnen krijgen hersteld, na herstel.

The sides of the cover have a grip texture that helps you grip your phone in a better way so that it may not get dropped.
De zijkanten van het deksel hebben een grip textuur die helpt u grip uw telefoon op een betere manier, zodat het niet kunnen krijgen gedaald.

I may not get a limo, but occasionally I get the use of a government jet.
Ik krijg misschien niet limo, maar af en toe krijg ik het gebruik van een regering jet.

your files may not get restored, and nobody could give you a guarantee for that.
uw bestanden kunnen niet krijgen hersteld, en niemand kon u een garantie dat geven.

But you may not get benefitted with the affordable price,
Maar je niet kon krijgen geprofiteerd met de betaalbare prijs,

Without visibility, web visitors may not get to your site to buy
Zonder zichtbaarheid, bezoekers van uw website kunnen niet krijgen naar uw site te kopen

But you may not get benefitted with the affordable rate,
Maar u misschien niet krijgen profiteerde met de betaalbare prijs,

there is chance that a website may not get indexed by search spiders or crawlers.
is er kans dat een website niet kan krijgen geïndexeerd door zoek-spiders of crawlers.

Note You may not get a confirmation notification, but your account will now be migrated.
Opmerking Je ontvangt mogelijk geen bevestigingsmelding, maar je account wordt nu gemigreerd.

You know, we may not get You and stanton back together, But we're gonna get you back with lulu.
Weet je, we kunnen er niet voor zorgen dat jij en Stanton weer samen komen, maar we zorgen er wel voor dat je Lulu terugkrijgt.

You may not get the shakes like your old man,
Je hebt misschien niet de bibbers zoals je oude heer, maar jij hebt… jij hebt een

Servalan may not get off Virn alive, which would make you the last man in her life.
Servalan komt misschien niet levend weg. Daarmee zou jij de laatste man in haar leven zijn.

Molly may not get better, and the thing she wants the most is to see you.
Molly wordt misschien niet meer beter en wat ze het liefst nog wil, is jou zien.

You already know that, but I may not get the chance to tell you again.
Dat weet je al, maar ik heb misschien niet de kans 't opnieuw te zeggen.

You may not get as good exchange rates at hotels
U krijgt wellicht niet de beste koers bij hotels