Voorbeelden van het gebruik van Maybe less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
They're 30 minutes out, maybe less.
Four hours, maybe less.
Vier uur, misschien minder.But if they get impatient, maybe less.
Als ze ongeduldig worden misschien minder.I don't know, a day, maybe less.
Ik weet het niet… een dag, misschien minder.Maybe less appetite.
Misschien wat minder trek.Maybe less ruffles.
Misschien wat minder ruches.Maybe less.
Misschien korter.If you had eaten cakes maybe less, maybe I had enough space.
Als jij misschien wat minder cakejes had gegeten, had ik I love it, but maybe less explosions?
Heel leuk, maar misschien wat minder ontploffingen?Maybe less. 200 yards?
Misschien wel minder. 200 meter?And maybe less work, because it wasn't that gratifying.
En misschien wat minder werken, omdat het niet zo bevredigend was.Maybe less.- An hour.
Maybe less.
Misschien wel minder.Maybe less.
Juffrouwchien minder.You could be out in 10 years, maybe less.
Dan kom je binnen tien jaar vrij. Misschien wel minder.A couple of months, maybe less.
Een paar maanden, misschien wat minder.An hour, maybe less.
Een uur, misschien korter.three hours, maybe less.
drie uur, misschien korter.She has enough water for a week, maybe less.
Genoeg water And it suddenly becomes rather grim and maybe less accessible.
En dan wordt het ineens nogal grimmig, en wellicht minder toegankelijk.
