Voorbeelden van het gebruik van Me again why in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Tell me again why I'm working on your project?
Vertel me nog eens, waarom ik niet aan jou project werk?Remind me again why we're dealing with this lunatic.
Herinner me nogmaals waarom we omgaan met die gek.Now tell me again why you love me. .
Tell me again why Angie's surgery is so last-minute?
Vertel me eens waarom dit zo op 't allerlaatst is?Please tell me again why it was so important that we stay here?
Vertel me eens waarom het zo belangrijk is dat we hier slapen?Remind me again why I hired you.
Vertel mij nog eens waarom ik jou inhuurde.Tell me again why he left the country.
Vertel me eens waarom hij het land verliet.Remind me again why we forgave her.
Vertel mij nogmaals waarom wij het haar hebben vergeven.Remind me again why we don't ever hook up.
Herinner me eens waarom we nooit gekoppeld zijn.But please remind me again why you got arrested.
Maar herinner mij nog eens waarom je gearresteerd werd.Tell me again why you're not in there. Good idea.
Goed idee. Vertel mij nog eens waarom jij daar niet staat.So, tell me again why it is you never got a Timer?
Vertel nog eens waarom je nooit een Timer hebt genomen?Remind me again why I shouldn't retire.
Herinner mij nog eens waarom ik niet met pensioen zou gaan.Remind me again why I shouldn't go in there right now,
Vertel me nog een keer waarom ik niet daarheen ga…Remind me again why I shouldn't go in there right now.
Vertel me nog een keer waarom ik niet daarheen ga.Remind me again why I should listen to someone who doesn't even take care of a pet?
Hey, remind me again why people get all dressed up just to stand around in a room and stare at each other?
Zeg me eens waarom mensen zich opdoffen en maar wat staan in een kamer om elkaar aan te staren?So tell me again why ice cream was a good idea on a cold night?
Zeg nog eens waarom ijs een goed idee is op 'n koude avond?You want to tell me again why you think.
Zeg nog eens waarom je denkt.the person who just tried to kill us You want to tell me again why you think Mm-hmm.
doden niet voor Vikner werkt? Zeg nog eens waarom je denkt.
