ME WHY YOU - vertaling in Nederlands

• me waarom je

Voorbeelden van het gebruik van Me why you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Why won't anybody tell me why you're looking for Donna?
Waarom vertelt niemand me waarom jij Donna zoekt?

Tell me why you're so sad.
Vertel me waarom u zo verdrietig bent.

Tell me why you vanished on the day of the murder.
Leg me uit waarom je net de dag van de moord verdwijnt.

You have to tell me why you like surprises….
Graag hoor ik waarom je van verrassingen houdt….

Tell me why you deserve to live.
Vertel me waarom jij verdient te leven.

Tell me why you engaged.
Zeg me waarom u deelnam aan de strijd.

Told me why you were helping him.
Hij vertelde mij waarom je hem hielp.

Tell me why you're here.
Vertel me waarom u hier bent.

Tell me why you left and I will leave you alone.
Vertel me dan waarom je bent weggegaan, dan laat ik je met rust.

Why don't you tell me why you didn't think I should know?
Vertel mij waarom je dit nu pas aan mij verteld?

But first you need to tell me why you think Sherlock killed Maria.
Maar vertel me waarom jij denkt dat Sherlock Maria vermoordde.

So, tell me why you need to find him.
Vertel eens waarom je hem moet vinden.

Why don't you just tell me why you're here?
Vertel eens waarom u hier bent?

Angela told me why you did what you did.
Angela vertelde mij waarom je dat had gedaan.

Can you tell me why you're here?
Vertel eens waarom je hier bent?

Tell me why you suspect him.
Vertel mij waarom je hem verdenkt.

Now, tell me why you're really here.
Nou, vertel me waarom jullie werkelijk hier zijn.

Tell me why you're here.
Vertel me waarom jullie hier zijn.

Tell me why you're here.
Zeg eens waarom je hier bent.

But please, tell me why you need it.
Maar zeg me waarom u het gebruikt.