ME TO TRY - vertaling in Nederlands

• ik het probeer
• ik het proberen
• ik het probeerde

Voorbeelden van het gebruik van Me to try in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You want me to try?
Zal ik het proberen?

So you don't want me to try and stop her.
Dus je wilt niet dat ik probeer om haar tegen te houden.

Instead, they asked me to try growing bamboo.
In plaats daarvan vroegen ze me om te proberen er bamboe te laten groeien.

They drove me to try to kill your daughter.
Ze dwongen me om te proberen je dochter te vermoorden.

Want me to try selling some of your work?
Wil je dat ik probeer om wat van je werk te verkopen?

So you want me to try to defeat it for you.
Dus wil je dat ik probeer om hem voor je uit te schakelen.

Francis, want me to try to get you a ticket?
Francis, wil je dat ik probeer om voor jou een kaartje te krijgen?

Allow me to try and convince you.
Dan ga ik proberen om u te overtuigen.

And you want me to try to reach her, don't you?
Jij wilt dat ik probeer haar te bereiken, nietwaar?

Want me to try?
Zal ik eens proberen?

Want me to try to find him?
Wil je dat ik probeer om hem te vinden?

Allow me to try.
Laat me proberen.

Do you want me to try his house?
Zal ik thuis proberen?

The chief asked me to try to change your mind.
De chef vroeg mij om te proberen je op andere gedachten te brengen.

Would you like me to try and convince him?
Zal ik proberen om hem te overtuigen?

You won't believe it. He asked me to try and understand.
Hij vroeg me te proberen het te begrijpen.

You want me to try and shoot him?
Wil je dat ik probeer hem neer te schieten?

Allow me to try and elucidate it a little from my point of view.
Ik wil proberen dit vanuit mijn gezichtspunt een beetje te verhelderen.

My husband told me to try to relax, but it did not help.
Mijn echtgenoot vertelde me proberen te ontspannen, maar het hielp niet.

You want me to try talking to her?
Zal ik proberen om eens met haar te praten?