MEMORIES BACK - vertaling in Nederlands

• herinneringen terug
• geheugen terug
• herinneringen terugkrijgen
• geheugen terugkrijgen
• herinneringen weer

Voorbeelden van het gebruik van Memories back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Thank God J'onn gave me my memories back.
Gelukkig gaf J'onn me mijn herinneringen terug.

I don't think they know you got your memories back.
Ze weten vast niet dat je herinneringen terug zijn.

I just got all my memories back.
Ik heb al mijn herinneringen terug.

I will leave with him. If Black gets his body and memories back.
Als Black zijn lichaam en geheugen terugkrijgt… ga ik samen met hem.

Maybe, before he got his memories back.
Misschien, voordat hij zijn herinneringen terugkreeg.

Marina. Cause she got her memories back.
Want ze heeft haar herinneringen terug. Marina.

Get your memories back, save your mother.
Haal je geheugen terug, red je moeder.

Cause she got her memories back. Marina.
Want ze heeft haar herinneringen terug. Marina.

But you got your memories back, right?
Maar je hebt je geheugen terug, toch?

Get my memories back.
Mijn geheugen terugkrijgen.

Michael got his memories back. But alas,
Michael heeft z'n geheugen terug. Maar helaas,

We need to get your memories back.
Jullie moeten je geheugen terugkrijgen.

His son decides to give those memories back to his beloved father.
Zijn zoon beslist om deze herinneringen terug te vinden voor zijn geliefde vader.

Then help me get my memories back from whatever demon you gave them to.
Help me dan mijn geheugen terug te krijgen.

It was very nice to see all these memories back.
Het was erg leuk om alle herinneringen weer eens op te halen.

So you got your memories back.
Dus je hebt je geheugen terug.

We're turning the memories back on!
We zetten het geheugen weer aan!

You got your memories back.
Je hebt je geheugen terug.

Are your memories back?
Heb je je geheugen terug?

But I am getting my memories back.
Maar ik begin mijn geheugen terug te krijgen.