MILADY - vertaling in Nederlands

• milady
• mevrouw
• dame
• m'lady
• hoogheid
• mejuffrouw
• mevrouwtje

Voorbeelden van het gebruik van Milady in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Well, it's a question of body, milady.
Wel, het is de vorm, m'lady.

At your service, milady.
Tot uw dienst, dame.

Everything's ready, milady.
Alles is gereed, mevrouw.

No. My mother told me that Milady was here.
Nee. Mijn moeder zei me dat Milady hier geweest is.

Very well said, milady.
Heel erg goed gesproken, mevrouwtje.

Here, now, milady! Imminent danger.
Nu hierheen, mejuffrouw. Onmiddellijk gevaar.

You know, milady, Count Dooku was once a Jedi.
Weet je, hoogheid, Count Dooku was ooit een Jedi.

It was lovely, milady.
Het was heerlijk, m'lady.

A Zoom for milady.
Een Zoom voor de dame.

It's from Milady.
Het is van mevrouw.

The same reason you didn't tell Milady about Laoghaire.
Vanwege dezelfde reden dat u Milady niet over Laoghaire vertelde.

Your beverage, milady.
Uw drankje, mevrouwtje.

Here, now, milady! Imminent danger.
Nu hierheen, mejuffrouw. Dreigend gevaar.

I do not know, milady.
Ik weet het niet, Hoogheid.

I think Mr Crawley's right, milady.
Ik vrees dat Mr Crawley gelijk heeft, m'lady.

Good evening, milady.
Goedenavond, dame.

Your red shoes, milady.
Uw rode schoenen, mevrouw.

Countess?- By marriage. Milady.
Door 't huwelijk. Gravin? Milady.

Sorry, milady.
Sorry, mevrouwtje.

Of course, milady.
Natuurlijk, mejuffrouw.