MILD CASES - vertaling in Nederlands

• milde gevallen
• lichte gevallen
• mildere gevallen

Voorbeelden van het gebruik van Mild cases in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

However, some mild cases may go unnoticed until after birth, or postnatally.
Echter, sommige lichte gevallen kan onopgemerkt blijven tot na de geboorte, of postnataal.

Treatment at home it is possible in mild cases and only after consulting your doctor.
Behandeling thuis is het mogelijk in milde gevallen en pas na overleg met uw arts.

This stretching can be done using the fingers in mild cases, but use of Glansie is much quicker and more effective.
Dit oprekken kan gebeuren met de vingers in lichte gevallen maar het gebruik van de Glansie is veel sneller en effectiever.

In mild cases, the symptoms of the disease are eliminatedon the background of taking aspirin.
In milde gevallen zijn de symptomen van de ziekte geëlimineerdop de achtergrond van aspirine nemen.

In mild cases, simply wait 2-3 days,
In lichte gevallen, wacht u gewoon 2-3 dagen,

The disease can be kept in check through proper treatments and in mild cases it subsides with time.
De ziekte kan worden gehouden onder controle door de juiste behandelingen en in milde gevallen die het afneemt met de tijd.

Mild cases can be treated by gentle cleaning,
Lichte gevallen kunnen worden behandeld door zachte reiniging,

Styling hair to cover the areas with the most hair loss is effective for mild cases.
Het haar stijlen om de kale plekken te bedekken is bij lichte gevallen erg effectief.

Canada also confirmed six mild cases of swine flu in the provinces of Nova Scotia and British Columbia.
Ook Canada meldde zes milde gevallen van varkensgriep in de provincies Nova Scotia en Brits-Columbia.

Even apparently mild cases need to be medically assessed because the next reaction could be more severe.
Zelfs moeten de blijkbaar milde gevallen medisch worden beoordeeld omdat de volgende reactie strenger zou kunnen zijn.

In mild cases, when the malocclusion is not reflected in a person's appearance
In lichte gevallen, wanneer de malocclusion niet wordt weerspiegeld in het uiterlijk van een persoon

Mild cases of spina bifida not diagnosed during prenatal testing may be detected post-natally by X-ray tests performed during a routine examination.
Postnatale diagnostiek Milde gevallen van spina bifida gediagnosticeerd tijdens de prenatale testen, kan postnataal worden gedetecteerd door x-stralen tijdens een routine onderzoek.

This topical medicine has been effective for treating mild cases of vernal keratoconjunctivitis
Deze actuele geneesmiddel is effectief voor de behandeling van milde gevallen van Vernal keratoconjunctivitis

In mild cases, no symptoms may be observed until total calcium level fall well below normal 6.7 mg/dL.
In milde gevallen, geen symptomen kunnen worden waargenomen totdat het totaal calciumgehalte in het najaar ver onder de normale 6.7 mg/ dL.

Make sure to bring diarrhea medicine with you so that you can treat mild cases yourself.
Zorg ervoor om diarree geneeskunde met u zodat u kunt milde gevallen uzelf trakteren.

In any form, in addition to treatment(and in mild cases, and instead of them) preventive measures are prescribed.
In welke vorm dan ook, naast de behandeling(en in milde gevallen, en in plaats daarvan) worden preventieve maatregelen voorgeschreven.

In mild cases early features improve
In lichte gevallen treedt verbetering op in de vroege kenmerken,

In mild cases, symptoms include drowsiness,
In lichte gevallen zijn de symptomen onder meer slaperigheid,

Also, in milder cases, seeking help is evident.
Ook in de mildere gevallen is hulp zoeken vaak evident.

It's just got a mild case of bein' a PC.
Het is een mild geval van een pc zijn.