MISSUS - vertaling in Nederlands

• vrouw
• missus
• mrs
• juffrouw
• dame
• vrouwtje
• vrouwen

Voorbeelden van het gebruik van Missus in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But missus, this is an emergency!
Dame, dit is maar 'n noodgeval!

Missus Barnaby would like to know why you haven't caught him yet?
Mrs Barnaby wil weten waarom je hem nog niet gepakt hebt?

Me and the missus want to see a good show.
Mijn vrouw en ik willen een goede show zien.

Your missus let me in.
Je vrouwtje liet me binnen.

The missus was whispering in his ear in the background.
De vrouwen fluisterde het in zijn oor… op de achtergrond.

Mister and Missus Schlieffen. To the struggle.
Mister en Missus Schlieffen. Op de strijd.

Missus WaIters, you need help coming down?
Mrs Walters heeft u hulp met de trap nodig?

Didn't want to upset his missus.
Hij wilde zijn vrouw niet van streek maken.

Couple of rounds with the missus?
Paar rondjes met de dame?

Hate to interrupt you and the missus.
Ik haat het om u en de juffrouw te onderbreken.

Come on, missus, let me in.
Kom op, vrouwtje, laat me binnen.

You know that me and the missus have planned this procedure to the minute.
Ik en de vrouwen hebben deze procedure tot op de minuut gepland.

Missus, I go now. Yes good.
Ja, goed. Missus, ik ga nu.

Missus WaIters, you need help coming down?
Mrs Walters, moet ik u helpen?

So… you here to… kiss the missus?
Ben je hier om de dame te kussen?

You're hurting! Evening, missus.
U doet pijn. Goedenavond, juffrouw.

You and your missus.
Jij en je vrouw.

The missus and the ex.
Het vrouwtje en de ex.

Rhea Silva, the god of war's missus.
Rhea Silva, de god van de oorlogs vrouwen.

Missus, Nucky wishes to say he is busy tonight.
Missus, Nucky wil zeggen dat hij druk is vanavond.