MODERN LANGUAGE - vertaling in Nederlands

• moderne taal
• modern language
• moderne talen

Voorbeelden van het gebruik van Modern language in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The bibliography of the Modern Language Association records more than 300 annual specialised publications on Esperanto every year.
Da bibliografie van de Amerikaanse Vereniging van Moderne Talen registreert elk jaar meer dan 300 vakuitgaven overi Esperanto.

didn't also have a modern language.
ze al deze dingen konden doen zonder moderne taal.

translated into modern language.
weergegeven in hedendaagse bewoordingen.

In modern language the word"vine" means in the first instance"alcoholic wine",
In de moderne taal betekent het woord 'wijnstok' voornamelijk'alcoholhoudende wijn'

If a person is said to have transcended the Five Elements, in modern language it means that he has reached beyond this physical world of ours. It sounds quite inconceivable.
Wanneer er van een persoon gezegd wordt, dat hij de Vijf Elementen overstegen heeft, betekent dat in de moderne taal, dat hij voorbij onze fysieke wereld gereikt heeft. Het klinkt behoorlijk onvoorstelbaar.

By students in the third year of the B.A. degree in Modern Language Studies and forms a modified version of the present 3rd year course in the"Development of Modern Germany.
In Liverpool wordt hij gevolgd door studenten in het derde jaar van de B.A.-graad voor moderne talen en hij vormt een gewijzigde versie van de huidige derdejaarscursus in de"Ontwikkeling van het moderne Duitsland.

only at VWO is a second modern language required in addition to English the grammar school pupils already have Greek or Latin.
bovenbouw van havo en vwo verplicht, en alleen op het vwo is een tweede moderne taal naast Engels verplicht de gymnasiasten hebben al Grieks of Latijn.

I would guess that modern language must be older than the cave paintings
ik denk dat de moderne taal ouder moet zijn dan de grottekeningen

Well, I would guess that modern language must be older than the cave paintings
Nou, ik denk dat de moderne taal ouder moet zijn dan de grottekeningen

The change of perspective from concrete to abstract groups makes it natural to consider properties of groups that are independent of a particular realization, or in modern language, invariant under isomorphism, as well as the classes of
De verandering van perspectief van concrete naar abstracte groepen leidde ertoe eigenschappen van groepen te beschouwen die onafhankelijk zijn van een specifieke realisatie, of in moderne terminologie, invariant zijn onder isomorfismen, alsmede de bestudering van klassen van de groepen met een bepaalde eigenschap:

the way folklore was integrated into a classical framework in order to create a resolutely modern language as one can also find in music by Bartok and Enesco.
Dit stuk is het perfecte voorbeeld van de integratie van volksmuziek in een klassiek kader om een resoluut moderne klanktaal te creëren zoals we dat ook zien bij Bartok en Enesco.

In modern languages the emphasis will be on communicative skills.
In de moderne vreemde talen komt de nadruk te liggen op de communicatieve vaardigheden.

You took modern languages at Oxford. Pembroke.
U deed moderne talen in Oxford, Pembroke.

He studied modern languages at Exeter College, Oxford.
Hij studeerde daarna moderne talen aan het Lincoln College, Universiteit van Oxford.

Modern languages can be analyzed by linguists.
De moderne talen kunnen worden bestudeerd door taalkundigen.

Modern languages, officially. You?
Jij? Officieel moderne talen, maar eerlijk gezegd?

Modern languages, officially. But truth is, I'm writing a novel.
Moderne talen, maar eigenlijk schrijf ik een roman.

But truth is, I'm writing a novel. Modern languages officially.
Moderne talen, maar eigenlijk schrijf ik een roman.

But truth is, I'm writing a novel. You? Modern languages officially.
Officieel moderne talen, maar eerlijk gezegd… schrijf ik een roman.

You took modern languages at Oxford?
U deed moderne talen in Oxford,?