MONITORING AND FOLLOW-UP - vertaling in Nederlands

• monitoring en follow-up
• toezicht en follow-up
• voor controle en follow-up
• het toezicht op en de follow-up
• de bewaking en de follow-up

Voorbeelden van het gebruik van Monitoring and follow-up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the subsequent periodic monitoring and follow-up of projects within the mandate given by the public authorities board;
de daarop volgende periodieke monotoring en follow-up van geselecteerde projecten, binnen het door de raad van openbare instanties verstrekte mandaat;

ihc implementation, monitoring and follow-up of the financial and technical cooperation in conformity with the principles of sound financial management and the provisions of this Agreement.
controleverrichiingcn en follow-up betreffende de financiële en technische samenwerking plaatshebben in overeenstemming met de begin selen van goed financieel beheer en de bepalingen van deze overeenkomst.

by adding to their tasks the monitoring and follow-up of Community legislation in the field of equal treatment.
hun takenpakket werd uitgebreid met het toezicht op en de follow-up van Gemeenschapswetgeving op het gebied van gelijke behandeling.

Why is the Commission now repeating its faulty monitoring and followup in an area which is even more important to public health than BSE?
Waarom vervalt de Commissie nu in herhaling bij de gebrekkige controle en follow-up op een ge bied dat van nog groter belang voor de volksgezondheid is dan BSE?

There is a need for monitoring and follow-up.
Monitoring en follow-up zijn noodzakelijk.

The role of the ESC in monitoring and follow-up of the SD strategy.
Toezicht en follow-up van de strategie voor duurzame ontwikkeling: de rol van het ESC.

Providing support for the contract preparation, project monitoring and follow-up of EMRP projects and researcher grants;
Het leveren van ondersteuning bij de voorbereiding van contracten, de monitoring van projecten en opvolging van EMRP-projecten en toelagen voor onderzoekers;

The importance of management, monitoring and follow-up and the essential flanking measures and policies cannnot be underestimated.
Men mag het belang van het beheer, de controle en het volgen van de acties en het begeleidend beleid die absoluut noodzakelijk zullen zijn om te slagen niet onderschatten.

thus ensuring the necessary monitoring and follow-up.
deze acties richten en dus de noodzakelijke controle en follow-up garanderen.

Projects providing for post-return monitoring and follow-up, especially in the case of child victims of trafficking in human beings;
Projecten op het gebied van toezicht en follow-up na terugkeer, vooral als het gaat om kinderen die het slachtoffer zijn geworden van mensenhandel;

It is at any rate necessary to ensure proper management, efficacy and participation, as well as adequate monitoring and follow-up by the Commission.
Beheer, doeltreffendheid, participatie en efficiënte monitoring en follow-up door de Commissie moeten terdege en in even grote mate als nu gewaarborgd blijven.

Information on the monitoring and follow-up of breaches to procurement rules affecting the budget of the Union in accordance with paragraphs 3 to 5 of the present article;
Informatie over het toezicht en de voortgangsbegeleiding, overeenkomstig de leden 3 tot en met 5 van dit artikel, van inbreuken op aanbestedingsregels die de begroting van de Unie raken;

government procurement, monitoring and follow-up and a study of the sector.
aankopen door de overheid, toezicht en controle op en bestudering van de betrokken sector.

in particular to associate the services in the Member States more closely to the implementation, monitoring and follow-up of Community law.
laatste paar jaar ingestelde werkgroepen en netwerken om de diensten in de lidstaten nauwer te betrekken bij de implementatie van en het toezicht op het Gemeenschapsrecht en de vervolgmaatregelen.

Then we will be in a position to carry out methodical monitoring and follow-up procedures.
het netwerk NATURA-2000 inzenden, zodat wij op een fatsoenlijke manier kunnen zorgen voor de bewaking van de projecten en voor de follow-up.

All internal management control and monitoring measures and follow-up actions comply with planned arrangements
Alle maatregelen van controle en toezicht op de interne bedrijfsvoering en de vervolgwerkzaamheden in overeenstemming zijn met de geplande regelingen

Follow-up and monitoring.
Follow-up en monitoring.

Follow-up and monitoring will continue.
De follow-up en het toezicht worden voortgezet.

Rules on management, follow-up and monitoring.
Beheer, toezicht en controle.

Operational and administrative expenses for the follow-up and monitoring of the implementation of the Regulation.
Beleids- en huishoudelijke uitgaven voor de follow-up van en controle op de tenuitvoerlegging van de verordening.